Las Flores (part. Dilas)

The Flowers (feat. Dilas)

Las Flores (part. Dilas)

I was scared that time would pass and I'd be left aloneYo tenía miedo que pasara el tiempo y quedarme solo
That there wouldn't be any refuge where I could feel good, ehQue no quedara ningún refugio donde estar bien, eh
That I could turn the cold into a party and say I can (la-la-la)Que pueda hacer del frío una fiesta y decir que puedo (la-la-la)
Be able to stay a thousand springs at your mercy, eh (hey)Poder quedarme mil primaveras a tu merced, eh (oye)

And now I fly like the birds in the Condal (in the Condal)Y ahora vuela como los pájaros en la condal (en la condal)
I'm here dancing with what’s left so I don’t get lostYo aquí bailando con lo que deja pa' no perderme
Even if you never see it, I’ll always be a guardian (I’ll be a guardian)Que aunque nunca lo veas tú, siempre seré guardián (seré guardián)
If the cold comes, remember me, while you’re flyingSi viene el frío recuérdame, de mientras que vuelas

I’ll watch the cloudsYo miraré las nubes
Even if it’s your eyes that block the sunAunque sean tus ojos lo que tapa el Sol
And I remember your scentY recuerdo tu perfume
The only thing that brings me back to youLo único que me deja volver a tú la'o
You brought color to Mondays (and Tuesdays)Dabas color a los lunes (y a los martes)
Like warmth to the neighborhoods at dawnComo calor a los barrios de madrugá
You fought for me when I wasn’t lookingTú te peleabas por mí cuando no miraba
And I still feel you close, ehY aún te siento cerca, eh

I try to get you out of meIntento sacarte de mí
And now that I’ve closed the windowY ahora que he cerra'o la ventana
Your light is still here inside and I can’t sleepSe ha queda'o tu luz aquí dentro y no puedo dormir
And I think I’ll get used toY creo que me acostumbraré
Seeing you in the morningA verte por la mañana
Even though you’re not hereAunque ya no estés aquí

I’ve already watered your garden (come on, little one)Yo ya regué tu jardín (dale chiquito)
Because while you’re flying, I’m still waiting for you to bring the flowersPorque mientras que vuelas, sigo esperando que traigas las flores
That’s why I write sad songs looking at the skyPor eso escribo canciones tristes mirando al cielo
Even though I don’t have wings, I feel free, singing aloneAunque no tenga alas, me siento libre, cantando solo
With what you’ve left meCon lo que me has deja'o

And nowY ahora
You only see me flyingTú solo me ves volando
I love you from here to the cloudsTe quiero de aquí hasta las nubes
Why do I miss you so much?¿Por qué te echo tan de menos?
If I feel you hereSi te siento aquí

Now only the flowers grow in my gardenAhora solo crecen las flores en mi jardín
I didn’t see it because I preferred to see you flyNo lo vi porque prefería verte volar
And now only April tells me storiesY ahora solo me cuenta historias el mes de abril
It really happened, I only pay attention to my freedomEn verdad pasó, solo hago caso a mi libertad

(Tell it, tell it)(Díselo, díselo)

La-la-la-laLa-la-la-la
La-la-la-laLa-la-la-la
La-la-la-laLa-la-la-la
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
La-la-la-laLa-la-la-la
La-la-la-laLa-la-la-la
La-la-la-laLa-la-la-la
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la

I’ve already watered your gardenYo ya regué tu jardín
I’ve taken care of the colors in every corner for when you come back (when you come back)He cuida'o los colores en to' los rincones pa' cuando vuelvas (cuando vuelvas)
I’ve cut the flowers to see the seaHe corta'o las flores pa' ver el mar
I guess soSupongo que sí
You miss them, you have them all in your vasesLas echas de menos las tienes todas en tus jarrones
And just in case you come back one day, they’ll be thereY por si un día vuelves, ahí estarán

La-la-la-laLa-la-la-la
La-la-la-laLa-la-la-la
La-la-la-laLa-la-la-la
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la