Terug naar jou (feat. Jeney)

volver a ti (feat. jeney)

Ik wil dat je de weg bentQuiero que seas el camino
Die ik reis met mijn ogenQue viajo en los ojos
Ook al ben je niet bij meAunque no estés conmigo
Zal alles goedkomenQue todo estará bien
In ons pact van huidEn nuestro pacto de piel
En er zijn dingen waar ik niet van los kan komenY hay cosas de las que no pueda desprenderme
Als nagel en vleesComo uña y carne
Jouw naam op mijn lippenTu nombre en mi voz
Geef me een middag terug voor een liedDevuélveme una tarde por una canción

Want dit is het leven dat ik leidPorque es la vida que llevo
Altijd is er een minuut om het vliegtuig te missenSiempre hay un minuto de perder el avión
Jij kijkt van een afstand naar meTú mirándome de lejos
En ik wil dat de klok stil blijft staanY yo queriendo que se pare el reloj

Om terug te keren naar jouPara volver a ti
Om terug te keren naar jouPara volver a ti
Want Barcelona is niet meer hetzelfde als je hier niet bentPorque Barcelona ya no es lo mismo si no estás aquí
Ik zal aan je denkenRecordaré de ti
Ook al zijn het kilometersAunque sean kilómetros
Waar je ook bentAllá donde estés
Ik zal je zoeken om samen te zijnYo te buscaré para estar los dos

En ik zal nooit stoppen met je missen terwijl ik hier blijfY nunca dejaré de echarte de menos y yo quedarme aquí
En vandaag vertel ik je in de vorm van een liedY hoy te contaré en forma de canción
Wanneer je er niet bent (wanneer je er niet bent)Cuando no estás ahí (cuando no estás ahí)

Jij, hoe gaat het?Tú, ¿cómo estás?
Hoe is het met je?¿Cómo te ha ido?
Hoe danst het lied¿Cómo te baila la canción
Dat je voor me zongQue me dedicabas
Toen je bij jezelf wasCuando estabas contigo
Toen je bij mij was?Cuando estabas conmigo?

Als het zo mooi is als ik het achterlietSi es tan bonito como lo dejé
Als het zo mooi is als ik je achterlietSi es tan bonita como te dejé
Als het zo mooi is, maar Barcelona is niet meer hetzelfde als je hier niet bentSi es tan bonita, pero Barcelona ya no es lo mismo si no estás aquí

Om terug te keren naar jouPara volver a ti
Om terug te keren naar jouPara volver a ti
Want Barcelona is niet meer hetzelfde als je hier niet bentPorque Barcelona ya no es lo mismo si no estás aquí
Ik zal aan je denken, ook al zijn het kilometersRecordaré de ti aunque sean kilómetros
Waar je ook bentAllá donde estés
Ik zal je zoeken om samen te zijnYo te buscaré para estar los dos

Om terug te keren naar jouPara volver a ti
Om terug te keren naar jouPara volver a ti
Om terug te keren naar jouPara volver a ti
Om terug te keren naar jouPara volver a ti