Hypochondriac Love

Amor hipocondríaco

Hypochondriac Love

Confesiones a las paredes
Confessions to walls
Toda la noche
All night long
Jugar con palabras
Playing with words
No me va a llevar lo suficientemente lejos
Won't get me far enough
Somos una historia
We're a story
Eso nunca se dijo
That was never told
Todavía somos un sueño
We're still a dream
Mantenida por mi cuenta
Kept on my own
No podemos esperar para siempre
We can't wait forever
Si ya ha comenzado
If it already begun
¿Podría llamar a un taxi?
Could you please call a cab
No sé el camino de regreso a casa
I don't know the way back home
¿Podrías, por favor, no mires atrás?
Could you please don't look back
Sé que no pertenecemos
I know we don't belong

Fatiga
Fatigue
Latido del corazón de la fortaleza
Strongue heartbeat
Nuestro amor es como
Our love is like
Hipocondria
Hypocondria
Todos los síntomas están ahí
All the symptons are there
Pero no existen
But they don't exist
Y no podemos fingir
And we can't pretend

Buscando reciprocidad
Looking for reciprocity
Al final estarás solo
In the end you'll be alone
Busques venganza
You look for revenge
Sólo encuentras esperanza
You find only hope
¿Quieres matarla?
You want to kill it
Pero los pecados son a prueba de muerte
But sins are deathproof
(Y cada centímetro de mi cuerpo es pecado)
(And every inch of my body is a sin)

La fiesta ha terminado
The party is over
Abran su camino
Take your way
Directo a casa
Straight home
Esta máscara no te queda más
This mask fits you no more
Si quieres romper el silencio
If you want to break the silence
Mejor mantén la boca cerrada
Better keep your mouth shut
Tengo que volver
I must go back
Al lugar de donde vengo
To the place where i came from
Entonces alguien salvará mi alma
Then somebody will save my soul
Es algo entre
It's something between
Lo mejor y lo peor
The best and the worst
Pero en nuestro rompecabezas personal
But in our personal puzzle
Nuestras piezas ya no se ajustan
Our pieces fits no more