Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 146

Benedito Tempestade

Serrinha e Caboclinho

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Benedito Tempestade

(Foi um cabra destemido, Benedito Tempestade
O seu passado era sangue, violência e barbaridade
Brigava que nem guerreiro e matava sem piedade
Valente por trinta home, implacável na maldade

Mas numa tarde sombria já esquecido pelo mundo
Chega Chico Viramundo, o mais triste vagabundo
E mal sabia Tempestade que nas mãos do Viramundo
A sua vida estava apenas por um segundo

E foi assim que Tempestade o Viramundo ofendeu
Sai da frente milionário da sujeira
Representante da porqueira

E sobre a ofensa doída o Viramundo arrespondeu
Tempestade se aprepare, hoje quem briga sou eu)

Tempestade traiçoeiro
Ajeitou seu para-belo
Correu numa perobeira
Pra garantir o duelo

Viramundo fez o mesmo
Foi na venda do Marcelo
Trouxe bala e carabina
Festa do papo amarelo

A ofensa custa caro
Viramundo assim dizia
Pode fazer tua reza
Pra Virgem Santa Maria

E o Tempestade afiava
Viramundo arrespondia
Era tiro que roncava
Era bala que tinia

E naquele tiroteio
Que formava cerração
Tempestade percebeu
Que acabou sua munição

Gritou em nome da mãe
Do seu pai e dos irmão
Chorava que dava pena
Implorando a sarvação

E naquela triste hora
Sem pena e sem compaixão
Viramundo foi chegando
De carabina na mão

Tocou-lhe um tiro na testa
E outro no coração
Acabou-se o Tempestade
Acabou-se o valentão

Benedito Tempestade

Fue un hombre intrépido, Benedito Tempestade
Su pasado era sangre, violencia y brutalidad
Luchaba como un guerrero y mataba sin piedad
Valiente ante treinta hombres, implacable en la maldad

Pero en una tarde sombría, olvidado por el mundo
Llega Chico Viramundo, el vagabundo más triste
Y Tempestade no sabía que en manos de Viramundo
Su vida estaba a punto de terminar

Así fue como Tempestade ofendió a Viramundo
Sal de mi camino, millonario de la suciedad
Representante de la porquería
Y ante la ofensa dolorosa, Viramundo respondió
Prepárate, Tempestade, hoy pelearé yo

Tempestade traicionero
Ajustó su parabelo
Corrió hacia un peral
Para asegurar el duelo

Viramundo hizo lo mismo
Fue a la tienda de Marcelo
Trajo balas y carabina
Fiesta del pájaro amarillo

La ofensa tiene un alto precio
Decía Viramundo
Puedes rezar
A la Virgen Santa María

Y Tempestade afilaba
Viramundo respondía
Eran disparos que retumbaban
Eran balas que silbaban

Y en ese tiroteo
Que formaba neblina
Tempestade se dio cuenta
Que se acabó su munición

Gritaba en nombre de su madre
De su padre y hermanos
Lloraba con pena
Implorando salvación

Y en esa triste hora
Sin piedad ni compasión
Viramundo se acercaba
Con la carabina en la mano

Le disparó en la frente
Y otro en el corazón
Se acabó Tempestade
Se acabó el bravucón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Serrinha e Caboclinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección