Recortando

Recortando

Recortando

Entré en el salón de adentroEntrei no salão de dentro
Salí al salón de afueraSaí no salão de fora
Le dije a mi amorcitoEu falei pro meu benzinho
Arrastrando mis espuelasArrastando a minha espora
Para no tardar muchoPra fazê pouca demora

Mi pecho es un salón de oroMeu peito é um salão de ouro
Donde mi amor paseaDonde meu amor passeia
Si fuera de vidrio se romperíaSe fosse vidro quebrava
Pero es de acero, resplandeceMas é de aço, brandeia
No me gustan las chicas feasNão gosto de moça feia

Yo mismo corté la maderaEu mesmo cortei o pau
Yo mismo soy leñadorEu mesmo sô lenhadô
En el lugar donde canta el galloNo lugar que canta galo
Seguro que hay alguien viviendoDe certo tem moradô
Mi hacha es cantoraMeu machado é cantadô

Si tuviera la certezaSe eu tivesse a certeza
De que aún me amasQue você inda me adora
Cualquier macho valienteQuarqué cabra valentão
Correría en ese momentoFazia corrê na hora
Yo lloraría en la guitarraEu chorava na viola

Encontré a TeodorinhaEncontrei Teodorinha
Cuando amaneció el díaQuando o dia amanheceu
Ella contó sus trabajosEla contô seus trabáio
Yo también conté los míosEu também contei os meu
Lloraba ella, lloraba yoChorava ela, chorava eu