GüLe GüLe þEkerim

Adiós, Azúcar

GüLe GüLe þEkerim

-"Hola, Soy Sertab"-"Alo, Merhaba ben Sertab"

Nunca sabes cantar una canciónHiç þarký bilmez söyleyemezsin
Si te preguntara qué es el amorAþk nedir diye bir sorsam
Solo dirías que son tres letrasSadece üç harftir dersin

No eres la primera, no eres la últimaÝlk deðilsin son deðilsin
De todos modos, nunca serás suficiente para élSen zaten ona hiç yetmezsin
Eres un poco más alta que yoBenden birazcýk uzunsun
Y tan testaruda como yoBir o kadar da huysuzsun
No entiendo qué estás diciendoAnlamadým ne diyorsun?

CORO:CHORUS:
Eres muy agradable, pero no es suficienteÇok hoþ kadýnsýn ama yetmez
He decididoBen karar verdim
Él es mío de por vidaÖmür boyu o benim
Adiós, azúcarGüle güle þekerim

No soy una mujer difícilBen zor bir kadýn deðilim
Solo porque me gusta la canción, la cantoÞarkýyý sevdim diye söyledim
Conozco las siete reglas de la feminidadKadýnlýðýn yedi kuralýný bilirim
Lo amo más que a mi vidaCanýmdan çok onu severim

Le encanta mi sonrisaGülümseyiþime bayýlýr
Y si canto una canciónBir de þarký söylersem
¿Quién compite conmigo?Benimle kim yarýþýr
Perdiste, no importaKaybettin boþver
Tu corazón también se acostumbrará a estoYüreðin buna da alýþýr

COROCHORUS

Juegas con fuegoSen ateþle oynuyorsun
Vas a quemarte y no lo sabesYanacaksýn bilmiyorsun
Abandona este amor ahoraVazgeç artýk bu sevdadan
La canción ha terminado, te estás yendoÞarký bitti gidiyorsun

-"Hola, oh, colgó"-"Alo, aah kapattý"