Auf jede Art, die ich kann

Everyway That I Can

Ich spüre, wie du einen anderen Weg einschlägstI feel you moving on a different course
Machst Platz für einen fernen KüstenstrandMaking the way for a distant coast
Du sagst, du liebst mich und rollst mit den AugenYou say you love me and you roll your eyes
Drehst dich um und starrst in den leeren HimmelTurn to stare at the empty skies

Ich dachte, es wäre vorbei und wir hätten das hinter unsI thought it was over and we passed all that
Was wir getan haben, ist, wieder bei Nummer eins zu beginnenAll we've done is to pass back to frame number one
Komm schon, jetztCome on now, now
Ich will dir alles nochmal zeigen, wie es wäreI wanna show you all again what it would be like
Wenn du einfach loslässt und mich lieben lässtIf you just let go and let me love you

Auf jede Art, die ich kannEvery way that I can
Werde ich versuchen, dass du mich wieder liebstI'll try to make you love me again
Auf jede Art, die ich kannEvery way that I can
Gebe ich dir all meine Liebe und dannI'll give you all my love and then
Auf jede Art, die ich kannEvery way that I can
Werde ich weinen, werde ich sterbenI'll cry, I'll die
Mach dich wieder zu meinerMake you mine again

Halt mich näher, oh, so gutHold me closer, oh, so good
Du lässt mich fühlen, wie ich es sollteYou make me feel just like I should
Ich weiß, was du denkst, aha, gutI know what you're thinking, aha, good
Jetzt wird der Rest der Welt überstimmtNow the rest of the world is overruled

Sag mir, was du in anderen Mädchen siehst, überallTell me what you see in other girls all around
Komm näher und sag mir, was du hier nicht findestCome on closer and tell me what you don't find here
Komm schon, jetztCome on now, now
Ich will dir alles geben, was dir gefehlt hatI wanna give you everything, you've been missing out
Lass einfach los und lass mich dich liebenJust let go and let me love you

Auf jede Art, die ich kannEvery way that I can
Werde ich versuchen, dass du mich wieder liebstI'll try to make you love me again
Auf jede Art, die ich kannEveryway that I can
Gebe ich dir all meine Liebe und dannI'll give you all my love and then
Auf jede Art, die ich kannEvery way that I can
Werde ich weinen, werde ich sterbenI'll cry, I'll die
Mach dich wieder zu meinerMake you mine again

Ich bin in dich verliebtI'm in love with you
Ich werde alles tun, was du von mir willstI'll do all you want me to
Du lässt mich wollen, huh-huhYou make me wanna huh-huh
Lässt mich wollen, huh-huh-huhMake me wanna huh-huh-huh
Ich bin in dich verliebtI'm in love with you
Ich werde alles tun, was du von mir willstI'll do all you want me to
Du lässt mich wollen, huh-huhYou make me wanna huh-huh
Lässt mich wollen, huh-huh-huhMake me wanna huh-huh-huh

Nichts auf der Welt könnte mich aufhalten, nein, SirNothing in the world that could stop me, no sir
Nichts auf der Welt könnte mich aufhalten, nein, SirNothing in the world that could stop me, no sir
Nichts auf der Welt könnte mich aufhalten, nein, SirNothing in the world that could stop me, no sir
Nichts auf der Welt könnte mich aufhalten, nein, SirNothing in the world that could stop me, no sir
Ooh, nein, nein, nein, nein, nein!Ooh, no no no no no!

Auf jede Art, die ich kannEvery way that I can
Werde ich versuchen, dass du mich wieder liebstI'll try to make you love me again
Auf jede Art, die ich kannEvery way that I can
Gebe ich dir all meine Liebe und dannI'll give you all my love and then
Auf jede Art, die ich kannEvery way that I can
Gebe ich dir all meine Liebe und dannI'll give you all my love and then
Auf jede Art, die ich kannEvery way that I can
Werde ich weinen, werde ich sterbenI'll cry, I'll die
Mach dich wieder zu meinerMake you mine again