Mecbursun

Du bist gezwungen

Mecbursun

Es ist unmöglich, mein Schatz, aufzugeben, das geht nichtOlmaz civaným imkansýz vazgeçmek olmaz
Wenn ich nicht zu dir komme, gehe ich mit offenen AugenBen sana varmazsam eðer gözüm açýk giderim
Sie tanzt und geht, mein Verstand bleibt nicht bei mirOynar gider yarý aklým da bende durmaz
Wenn ich dich nicht bekomme, bin ich verloren, dann ist es vorbeiBen seni almazsam eðer mahvolurum biterim

Du musst nur lieben, lass mich dein Diener seinSen yeter ki sev kulun olayým
Ein Wunsch, ein Jahrtausend, lass mich dein Sklave seinBir dile bin yýl kölen olayým
Ich will mich um deinen Hals und in dein Bett windenBoynuna koynuna dolanayým
Bis zum Jüngsten TagMahþere kadar

Bei Gott, ich würde die Welt für dich zerstörenVallahi dünyayý yikarým baþýna
Ich lasse niemanden an dich heran, ich schaue nicht auf deine TränenKimselere yar etmem seni bakmam gözyaþýna
Du bist gezwungen, du bist gezwungen, du hast keine WahlMecbursun mecbursun hiç çaren yok
Glaub mir, komm, du wirst später für dein Glück dankenÝnadý býrak gel þükredeceksin sonra þanþýna

Ich brenne, oh ich brenne für die Schönheit einer DunkelhaarigenYandým amanýn yandým ben bir esmerin narýna
Bringt mir Salz, um auf meine unheilbare Wunde zu streuenGetirin basayým tuz üstüne tuz kapanmayan yarama
Entweder du kommst oder ich komme, gib mir deinen BefehlYa sen gel ya da ben geleyim ferman buyur
Ich habe geschworen, ich werde mich auf dein Kissen legen, auf deine DeckeAhdým var baþkoyacaðým yastýðýna yorganýna