Bu Böyle

C'est comme ça

Bu Böyle

Ces jours difficiles, les roses fanées, c'était du passéO zor günler solan güller eskidendi geçti
À l'époque, les vents dont j'étais amoureux soufflaient, soufflaient et passaientO zaman aşık olduğum rüzgarlar esti esti geçti
Ces jours difficiles, les roses fanées, c'était du passéO zor günler solan güller eskidendi geçti
À l'époque, les vents dont j'étais amoureux soufflaient, soufflaient et passaientO zaman aşık olduğum rüzgarlar esti esti geçti

L'amour peut te trouver, ou bien rester loin de toiAşk seni bulabilir de uzakta durabilir de
En disant qu'il est sincère, il peut mettre de la distanceSamimi oluyor derken mesafe koyabilir de
C'est comme çaBu böyle
Il peut frapper, ou bien rester indifférentVurabilir de ilgisiz durabilir de
En te l'annonçant, il peut te tendre des piègesOnu sana katıyor derken tuzaklar kurabilir de
C'est comme çaBu böyle

Ces jours difficiles, les roses fanées, c'était du passéO zor günler solan güller eskidendi geçti
À l'époque, les vents dont j'étais amoureux soufflaient, soufflaient et passaientO zaman aşık olduğum rüzgarlar esti esti geçti
Ces jours difficiles, les roses fanées, c'était du passéO zor günler solan güller eskidendi geçti
À l'époque, les vents dont j'étais amoureux soufflaient, soufflaient et passaientO zaman aşık olduğum rüzgarlar esti esti geçti

L'amour peut te trouver, ou bien rester loin de toiAşk seni bulabilir de uzakta durabilir de
En disant qu'il est sincère, il peut mettre de la distanceSamimi oluyor derken mesafe koyabilir de
C'est comme çaBu böyle
Il peut frapper, ou bien rester indifférentVurabilir de ilgisiz durabilir de
En te l'annonçant, il peut te tendre des piègesOnu sana katıyor derken tuzaklar kurabilir de
C'est comme çaBu böyle

Il ne reste que des amours à moitié, à moitiéGeriye sadece yarım yarım sevgiler
Des lignes fines et longues sur mon visageYüzüme inceden uzun uzun çizgiler
Des phrases dont le sujet reste, le temps s'écouleÖznesi kalan süresi kısalan cümleler
Il ne reste que quelques photos mensongèresYalan dolan birkaç resim kaldı

L'amour peut te trouver, ou bien rester loin de toiAşk seni bulabilir de, uzakta durabilir de
En disant qu'il est sincère, il peut mettre de la distanceSamimi oluyor derken mesafe koyabilir de
C'est comme çaBu böyle
Il peut frapper, ou bien rester indifférentVurabilir de, ilgisiz durabilir de
En te l'annonçant, il peut te tendre des piègesOnu sana katıyor derken tuzaklar kurabilir de

L'amour peut te trouverAşk seni bulabilir de
Il peut mettre de la distanceMesafe koyabilir de
C'est comme çaBu böyle
C'est comme çaBu böyle