Ich Bin Zurück

Estoy de vuelta

Ich Bin Zurück

Había olvidado lo hermosa que eresIch hatte ganz vergessen wie schön du bist
Cuánto tiempo estuve lejosWie lange war ich fort
¿Quién me extrañó?Und wer hat mich vermisst?
¿Qué ha cambiadoWas hat sich verändert
En todo este tiempo?In all der zeit?
Parece que pasaste sin dejar rastroSie zog scheinbar spurlos an dir vorbei
¿O sigo ciegamente enamorado?Oder bin ich immer nur noch blind verliebt?
Pensé en tiIch habe an dich gedacht
Y traje floresUnd habe Blumen mit
Solo la mitad de hermosasNur halb so schön
Pero me recordaronDoch sie erinnerten mich
Las arranqué del concretoRiss sie aus dem Beton
En mi caminoAuf meinem Weg
Y las llevé para tiUnd nahm sie für dich mit
Como recuerdoAls Souvenir
Y prueba de elloUnd der Beweis dafür

¡Estoy de vuelta!Ich bin zurück!
¡Lo superé!Ich hab es überwunden!
¡He vuelto a encontrarte!Zu dir zurück gefunden!
¡Estoy de vuelta!Ich bin zurück!

Tengo polvo en los ojosHabe Staub in den Augen
Y oídos sordosUnd taube Ohren
Lo que sea que poseíaWas ich auch besaß
Lo perdí en el caminoHabe es unterwegs verloren
Mi cordura yMeinen Verstand und
Mil pensamientos sobre tiTausend Gedanken an dich
Tengo los bolsillos llenos de basuraHab die Taschen voll Müll
Cargaba mucho vacíoTrug viel Nichts
En mi largo camino de regresoAuf meinem weiten Weg zurück
AquíHier her

¡Estoy de vuelta!Ich bin zurück!
¡Lo superé!Ich hab es überwunden!
¡He vuelto a encontrarte!Zu dir zurück gefunden!
¡Estoy de vuelta!Ich bin zurück!

Olvidé mi nombreHabe meinen Namen vergessen
Y quién soyUnd wer ich bin
No me he mirado en el espejo por mucho tiempoHab lange nicht in den Spiegel gesehn
Caminaba soloIch ging alleine
Solo mi sombra se pegaba a míNur mein schatten klebte an mir
En este largo caminoAuf diesem weiten Weg
De regreso aquíZurück hier her
Busqué por todas partesIch suchte überall
Pero solo encontré malas copias de tiDoch fand nur schlechte Kopien von dir
En este largo caminoAuf diesem weiten Weg
De regreso aquíZurück hier her

¡Estoy de vuelta!Ich bin zurück!
¡Lo superé!Ich hab es überwunden!
¡He vuelto a encontrarte!Zu dir zurück gefunden!
¡Estoy de vuelta!Ich bin zurück!

Nunca pensé que nos volveríamos a verDachte nie im Leben wir sehn uns wieder
¿Lo llamamos destino o amor?Nannten wir es Schicksal oder Liebe
Porque estaba en el camino de regresoDenn ich war auf dem Weg zurück
AquíHier her
Estaba en el camino de regresoIch war auf dem Weg zurück
AquíHier her
¡No me envíes de vuelta hacia ti!Schick mich nicht auf den Weg zurück zu dir!