Illegale Fans

Fans ilegales

Illegale Fans

Ocho millones, dispara, policía, ¡dispara!Acht Millionen, schieß doch, Bulle, schieß!

Bailamos alrededor del volcán de fuego hecho de CDs ardientesWir tanzen um den Feuerberg aus lodernden CDs
Las redes están afiladas en nuestros departamentos compartidosDie Netzwerke sind scharfgestellt in unseren WGs
Allí encendemos los sistemas y nos balanceamos en furiaDort fahr'n wir die Systeme hoch und wippen uns in Rage
99 centavos por pista se desvanecen en la burbuja99 Cent fürn Track verpuffen in der Blase
Los baños portátiles del huracán se los regalamos a Lars UlrichDie Dixie-Klos vom Hurricane schenken wir Lars Ulrich
Allí puede ir a cagar, los hackers son pacientesDort kann er gerne kacken gehen, Hacker sind geduldig
Ningún poder para nadie, no nos rendiremosKeine Macht für Niemand, wir werden uns nicht stellen
Ustedes son el imperio y nosotros somos los rebeldesIhr seid das Imperium und wir sind die Rebellen

Somos fans ilegales, ilegales, ilegalesWir sind illegale, illegale, illegale Fans
Ilegales, ilegales, ilegalesIllegale, illegale, illegale Fans
Ilegales, ilegales, ilegalesIllegale, illegale, illegale Fans
Ilegales, radicales, fans digitalesIllegale, radikale, digitale Fans

Esta canción lamentablemente no está disponible en su paísDieses Lied ist leider nicht verfügbar in ihrem Land
Seguramente conocen nuestra respuesta, se llama resistenciaUnsere Antwort kennt ihr sicher, sie heißt Widerstand
6 mil millones de terabytes, la conexión arde como nunca6 Milliarden Terrabyte die Leitung brennt wie nie
Esto no es una broma telefónica, es anarquíaDas hier ist kein Klingelstreich, das ist Anarchie
Al diablo Saturno y MediaMarkt, su tienda apestaFuck Saturn und MediaMarkt, euer Kaufhaus müffelt
Cerramos sus puertas y luego nos tragamos la llaveWir schließen eure Tore zu und schlucken dann den Schüssel
Quieren guerra, la tendrán, desarmamos las armasIhr wollt Krieg den könnt ihr haben, wir landen die Waffen
No somos individuos, man, somos las masasWir sind keine Einzeltäter, man, wir sind die Massen

Somos fans ilegales, ilegales, ilegalesWir sind illegale, illegale, illegale Fans
Ilegales, ilegales, ilegalesIllegale, illegale, illegale Fans
Ilegales, ilegales, ilegalesIllegale, illegale, illegale Fans
Ilegales, radicales, fans digitalesIllegale, radikale, digitale Fans

Somos nuevos y tenemos cerebro, no pueden hacer nada contra nosotrosWir sind neu und haben Verstand, ihr könnt uns überhaupt nichts
Desbaratamos sus estrategias con cada clic de ratónWir zerbröseln eure Strategien mit jedem Mausclick
Dicen que estamos prohibidos porque jugamos, robamos, atacamosIhr sagt wir sind verboten, weil wir zocken, stehlen, greifen
Las direcciones IP están falsificadas, pasamos por encima de cadáveresIP-Adressen sind gefälscht, wir gehen über Leichen
Dicen que somos criminales, pero solo somos los usuariosIhr sagt wir sind kriminell, doch wir sind nur die User
En la cárcel seguimos descargando, los derechos de autor son para perdedoresI'm Knast saugen wir weiter, Copyrights sind was für Loser
Tupac, Kurt y Marley, la música es para todos nosotrosTupac, Kurt und Marley, der Shit ist für uns alle da
Somos demasiados, estamos muy cerca, somos muy rápidos: que les denWir sind zu viel, wir sind zu nah, wir sind zu schnell: Ihr könnt uns mal

Fans ilegales, ilegales, ilegalesIllegale, illegale, illegale Fans
Ilegales, ilegales, ilegalesIllegale, illegale, illegale Fans
Ilegales, ilegales, ilegalesIllegale, illegale, illegale Fans
Ilegales, radicales, fans digitalesIllegale, radikale, digitale Fans

Somos fans ilegalesWir sind illegale Fans
Somos fans ilegalesWir sind illegale Fans