Lass Es Weh Tun

Que Duelan

Lass Es Weh Tun

El tiempo se me escapa y aún así me quedo paradoDie zeit läuft mir davon und trotzdem bleib ich stehen
Dando vueltas una y otra vez para volver a mirar atrásDreh mich ummer wieder um noch einmal zurück zu sehen
Algo en mí se aferra a tiIrgendetwas in mir beißt sich an dir fest
Solo unos pocos momentos antes de que me consuma internamenteNur noch wenige momente bis es mich innerlich zerfrisst

¿Ya me has olvidado o ya no me necesitas?Hast du mich längst vergessen oder b rauchst du mich nicht mehr
Sé que solía ser diferente y no fue hace muchoIch weiß das war mal anders und das ist nicht so lange her
Ya no preguntaré más porque no necesito una razónIch werde nicht mehr danach fragen denn ich brauche keinen grund
Miro la foto en la pared y veo cómo se quemaSeh das foto an der wand und schaue zu wie es verbrennt

(Coro)(Refrain)
Puedes ir a donde quierasDu kannst gehen wohin du willst
Esperaré hasta que pare y comience un nuevo díaIch werde warten bis es aufhört und ein neuer tag beginnt
Que duelaIch lass es wehtun

El tiempo se me escapa y miro fijamente a la paredDie zeit läuft mir davon und ich starre an die wand
A las imágenes y recuerdos que quedanAuf bilder und erinnerungen die noch übrig sind
Hemos esperado y temido ese momentoHaben ihn erwartet und gefürchter diesen einen moment
Hemos intentado escondernos pero sabíamos que llegaríaHaben versucht uns zu verstecken doch wir wussten das er kommt

¿Realmente estás decidido o soy solo demasiado orgulloso?Bist du wirklich entschlossen oder bin ich nur zu stolz
No suplicaré ni rogaré cuando estés listo para irteWerde nicht betteln oder flehen wenn du bereit bist loszugehen
Y cuando sea hora de soltar, quiero hacerlo lo mejor que puedaUnd wenn es zeit ist los zu lassen will ich's tun so gut ich kann
Miro nuestra foto en la pared y veo cómo se quemaSeh' unser foto an der wand und schaue zu wie es verbrennt

(Coro)(Refrain)
Puedes ir a donde quierasDu kannst gehen wohin du willst
Esperaré hasta que pare y comience un nuevo díaIch werde warten bis es aufhört und ein neuer tag beginnt
Que duelaIch lass es wehtun
Todo comienza y termina en algún momentoAlles fängt mal an und endet irgendwann

He intentado recordar lo que nos uníaHab versucht mich zu erinnern an das was uns verband
Lo que representábamos, a dónde íbamos y por quéAn das wofür wir standen wohin wir gingen und warum
He intentado recordar, sé que solía haber una razónHab versucht mich zu erinnern ich weiß es gab mal einen grund
Solo veo cenizas en el suelo, sea lo que sea, se ha quemadoSeh nur die asche am boden was es auch war es ist verbrannt

Puedes ir a donde quierasDu kannst gehen wohin du willst
Dejaré que sangre hasta que pare y termineIch lass es bluten bis es aufhört und bis es zu ende ist
Que duelaIch lass es wehtun
Todo comienza y termina en algún momentoAlles fängt mal an und endet irgendwann
Que duelaIch lass es wehtun
Que duelaIch lass es wehtun
Todo comienza y termina en algún momentoAlles fängt mal an und endet irgendwann