Concordias de Papel

Concordias de Papel

Concordias de Papel

Gardo cicatrices sin ocultar para quemarGardo cicatrices no faiado para queimar
Sabiendo que es posible que regresen sin llamarSabendo que é posíbel que retomen sen chamar
Pero no pienso en trincheras, cañón,Mais non penso en trincheiras, canón,
Granadas ni fusilGranadas nen fusil
Renuncio a más defensas, vivo en un eterno abrilRenuncio a máis defensas, vivo nun eterno abril

Grito si me gritan, no escondo mi vozBerro se me berran, non escondo a miña voz
Vendiendo amor a la tierra y carne cruda para el ferozVendo amor á terra e carne crúa para o feroz
Aquel que cree que otro, otra o yo deben callarAquel que cre que outra, outro ou eu han de calar
Impugno el testamento que me obliga a venerarImpugno o testamento que me obriga a venerar

Ya no quiero concordias de papelEu xa non quero concordias de papel
Ni revueltas fatales sin caravelaNin revoltas fatais sen caravel
Ni panegíricos después de la humillaciónNin panexíricos despois da humillación
Ni paliativos en lugar de curacionesNin paliativos en lugar de curacións
Ya no más riendas de corcelXa non máis rendas de corcel
Ni días de calor, ni lunas de hielNin días de cal, nin lúas de fel
Ni militar en la adoraciónNin militar na adoración
Ni acatar más silenciosNin acatar máis silencios

Recuerdo días de guerra con culpables y perdonesLembro días de guerra con culpábeis e perdóns
Arrodillados, siendo carne de cañónEnriba dos xeonllos, sendo carne de canón
Pero le vi la piel al lobo, confesé, leí, resucitéMais vinlle a pel ao lobo, confesei, lin, resucitei
No tengo más principio que matar antes que morirNon teño máis principio que matar antes que morrer