Samba-Enredo 2020 - Makeda - A Saga da Rainha de Sabá e o Trono Dos Dois Mundos

Samba-Enredo 2020 - Makeda - La Saga de la Reina de Saba y el Trono de los Dos Mundos

Samba-Enredo 2020 - Makeda - A Saga da Rainha de Sabá e o Trono Dos Dois Mundos

Es la fuerza de la reina la que enciende la llamaÉ a força da rainha que acende a chama
Sueño que renace en el IpirangaSonho que renasce no Ipiranga
El legado de Sabá, mensaje de amorO legado de Sabá, mensagem de amor
La luz del Carnaval de la ImperatrizA luz do Carnaval da Imperador

El tiempo bordó la historiaO tempo bordou a história
Preservó su encanto en el Sol del OrientePreservou seu encanto no Sol do Oriente
Y al resguardar el sentimientoE ao resguardar o sentimento
Cosechó la más hermosa semillaColheu a mais linda semente
Contó un sabio emperadorContou um sábio imperador

Guardián y defensor de los recuerdos de la reinaGuardião e defensor das lembranças da rainha
Que el trono de dos mundos se unióQue o trono de dois mundos se uniu
En la misión que reflejó la profecíaNa missão que refletiu a profecia
Makeda soberana de SabáMakeda soberana de Sabá
Tiene el don de proteger a su puebloTem o dom de proteger seu povo
Y quizás construir un mundo nuevoE quem sabe construir um mundo novo

Va a navegar en las espumas de este marVai navegar nas espumas desse mar
En busca de encontrar su destinoNo afã de encontrar o seu destino
Matices y colores, visión de esplendorMatizes e cores, visão de esplendor
La estrella se transforma en una florA estrela se transforma numa flor

En las tierras del Rey SalomónNas terras do Rei Salomão
Un suntuoso salón esperando la caravanaUm suntuoso salão esperando a caravana
En la fe de cumplir la misiónNa fé de cumprir a missão
Templos, tesoros perdidosTemplos, tesouros perdidos
Riquezas que jamás se acabaránRiquezas que jamais vão se acabar
El arca llevará la esperanzaA arca vai levar a esperança
Y Dios guiará mi caminoE Deus o meu caminho vai guiar