A Gift

Un regalo

A Gift

Sé amable con el ríoBe kind to the river
Sé bueno con los árbolesBe good to the trees
Sonríe al solSmile at the sunshine
Y se inclina ante la brisaAnd bow to the breeze
Di “gracias por el perfumeSay "thanks for the perfume"
De cada flor que huelesOf every flower you sniff
¡Qué mundo!What a world
¡Qué lugar!What a place
¡Qué regalo!What a gift

Respetar el ciervo y el búfaloRespect the deer and buffalo
El león y el tigre tambiénThe lion and tiger too
Sé amable con perros y gatitosBe kind to dogs and pussycats
Y serán amables contigoAnd they'll be kind to you
Cuida el bosqueTake care of the forest
Y peces en el marAnd fish in the sea
Cuida del escarabajoLook after the beetle
La hormiga y la abejaThe ant and the bee
Di “gracias por las gotas de lluviaSay "thanks for the raindrops"
Y todas las nubes que se muevenAnd all the clouds that drift
Son para tiThey're for you
Son para míThey're for me
Son un regaloThey're a gift

Son para tiThey're for you
Son para míThey're for me
Son para todosThey're for everyone
Son un regaloThey're a gift