Different Ways

Formas Diferentes

Different Ways

Queen: La amo porque es pequeña y delicadaQueen: I love her 'cause she's tiny and small
Te amo porque llegaste primero de todoI love you 'cause you came first of all
Amor pequeño y delicadoTiny and small love
Llegó primero de todo amorCame first of all love
Mamá amará todos sus díasMommy will love through all her days
Tú y tu hermana, formas diferentesYou and your sister, different ways

La amo porque tiene que ser alimentadaI love her 'cause she has to be fed
Te amo porque haces tu propia camaI love you 'cause you make your own bed
Ella tiene que ser alimentada amorShe has to be fed love
Haz tu propia cama amorMake your own bed love
Mamá amará todos sus díasMommy will love through all her days
Tú y tu hermana, formas diferentesYou and your sister, different ways

La amo porque es pequeña e indefensaI love her 'cause she's small and helpless
Tiene que ser lavada y vestida cada díaShe has to be washed and dressed each day
Te amo porque eres grande y servicialI love you 'cause you're big and helpful
Y puedes leer, cantar y jugarAnd you can read, sing and play

La amo porque es azúcar y especiasI love her 'cause she's sugar and spice
Te amo porque eres terriblemente agradableI love you 'cause you're awfully nice
Amor de azúcar y especiasSugar and spice love
Amor terriblemente agradableAwfully nice love

Príncipe Primero: Amor pequeño y delicadoPrince Firstly: Tiny and small love
Llegó primero de todo amorCame first of all love

Queen: Mamá amará todos sus díasQueen: Mommy will love through all her days
Tú y tu hermana, formas diferentesYou and your sister, different ways
Mamá amará todos sus díasMommy will love through all her days
Tú y tu hermana, formas diferentesYou and your sister, different ways

Príncipe Primero (al mismo tiempo que ella canta la última línea):Prince Firstly (same time as she sings last line):
Yo y mi hermana, formas diferentesMe and my sister, different ways