Traducción generada automáticamente
What Do I Do When I'm Alone?
Sesame Street (Vila Sésamo)
What Do I Do When I'm Alone?
[La, La, La, La, La, La. Oh hello there. This is your old pal Grover here.
Oh I am so glad you are here. I was just here all by myself you know.
Oh, but that's okay. I can do lots of things when I'm alone.]
What do I do when I'm alone?
Well, sometimes I sing a little song.
La, La, La, La, La, La.
That is the song I sing.
What do I do when I'm alone?
Well, sometimes I do a little dance.
I jump and I hop, hop, hop.
That is my little dance.
And sometimes when I'm all alone,
I pretend that I can fly.
And I touch all the clouds and
I wave to the birdies as they pass by.
But, sometimes when I am all alone,
Well sometimes I feel a little sad.
'Cause there's no one to share my song,
No one to fly with me.
So, sometimes when I am all alone,
I think of how happy I would be
If I wasn't alone and you were here with me.
[You know there are lots of things you can do when you're alone.
Yeah, you can write yourself a little poem. Or throw a ball up against a wall.
Yeah, yeah, lots of things but you know what...
I think that lots of times it is nicer to be with somebody else than all alone by yourself.]
So, sometimes when I am all alone,
I think of how happy I would be
If I wasn't alone and you were here with me.
(And you are here with me, so I am not alone and I am happy.)
¿Qué hago cuando estoy solo?
[La, La, La, La, La, La. Oh hola. Soy tu viejo amigo Grover aquí. Oh, estoy tan contento de que estés aquí. Estaba aquí todo solo, ¿sabes? Pero está bien. Puedo hacer muchas cosas cuando estoy solo.]
¿Qué hago cuando estoy solo?
Bueno, a veces canto una pequeña canción.
La, La, La, La, La, La.
Esa es la canción que canto.
¿Qué hago cuando estoy solo?
Bueno, a veces bailo un poco.
Salto y brinco, brinco, brinco.
Esa es mi pequeña danza.
Y a veces cuando estoy completamente solo,
Fingo que puedo volar.
Y toco todas las nubes y
Saludo a los pajaritos mientras pasan volando.
Pero, a veces cuando estoy completamente solo,
A veces me siento un poco triste.
Porque no hay nadie con quien compartir mi canción,
Nadie con quien volar conmigo.
Así que, a veces cuando estoy completamente solo,
Pienso en lo feliz que sería
Si no estuviera solo y estuvieras aquí conmigo.
[Sabes que hay muchas cosas que puedes hacer cuando estás solo.
Sí, puedes escribirte un pequeño poema. O lanzar una pelota contra la pared.
Sí, sí, muchas cosas pero sabes qué...
Creo que muchas veces es más agradable estar con alguien más que completamente solo.]
Así que, a veces cuando estoy completamente solo,
Pienso en lo feliz que sería
Si no estuviera solo y estuvieras aquí conmigo.
(Y estás aquí conmigo, así que no estoy solo y soy feliz.)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sesame Street (Vila Sésamo) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: