Roosvelt Franklin Counts

Roosevelt Franklin Cuenta

Roosvelt Franklin Counts

Roosevelt Franklin, ¿cuántos años tienes?Roosevelt Franklin, how old are you?
Sabes, solía ser uno, ahora voy por dosYou know, I used to be one, now I'm going on two

¿Qué vas a hacer cuando llegues a tres?Whatcha gonna do when you get to three?
Voy a mirar a mi papá justo a la rodillaI'm gonna look my daddy right in his knee

Roosevelt Franklin, ¿qué pasa cuando llegues a cuatro?Roosevelt Franklin, when you get to four?
Voy a conseguirme unos dulces de la tienda de golosinasI'm gonna get me some candy from the candy store

¿Qué vas a hacer cuando llegues a cinco?Whatcha gonna do when you reach five?
Voy a sacar un poco de miel de la vieja colmenaI'm gonna get some honey from the old beehive

Roosevelt Franklin, ¿y qué hay de seis?Roosevelt Franklin, and what about six?
Conseguiré mi primer trabajo cargando ladrillosI'll get my first job hauling bricks

¿Qué vas a hacer cuando llegues a siete?Whatcha gonna do when you get to seven?
Voy a pasar por la iglesia, saludar al reverendoI'm going past the church, say good morning to the reverend

Roosevelt Franklin, ¿qué pasa cuando llegues a ocho?Roosevelt Franklin, when you get to eight?
Voy a comerme todas las acelgas de mi platoI'm gonna eat all the collard greens off of my plate

¿Qué vas a hacer cuando llegues a nueve?Whatcha gonna do when you get to nine?
Voy a dar un paseo por la línea del trenI'm gonna take a ride on the railroad line

Roosevelt Franklin, ¿qué pasa cuando llegues a diez?Roosevelt Franklin, when you get to ten?
Voy a volver a uno y empezar de nuevo!I'm going back to one and start over again!

Así:Like this
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez!One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten!

¿Por qué no puedo hacer eso también?How come I can't do that too?
Porque no puedes hacer como lo hace Roosevelt'Cause you can't do like Roosevelt do

Ves, soy Roosevelt Franklin —You see, I'm Roosevelt Franklin —
Mi nombre es Roosevelt FranklinMy name is Roosevelt Franklin

¡Él es Roosevelt Franklin!He's Roosevelt Franklin!
¡Está bien!That's alright!

Ves, es Roosevelt Franklin —You see it's Roosevelt Franklin —
¡Está fuera de este mundo!He's out of sight!