Sereia Sentimental

Sentimentele Zeemeermin

Sereia Sentimental

Sentimentele zeemeerminSereia sentimental
Binnenin jouw mond is het wereldwijde feestDentro da sua boca é feriado mundial
Zeemeermin, zal hetSereia, será
De zang van jouw vlees me nog steeds doden op volle zee?Que o canto da sua carne ainda me mata em alto mar?

Neem me mee ver weg, liefMe leva longe, amor
Kus me diepMe beija fundo
Ziel van de tong, schatAlma da língua, amor
Accent, aanraking van de gekste trommelSotaque, toque do mais louco tambor

Sentimentele zeemeerminSereia sentimental
Dichtbij jouw borst woont het oorspronkelijke pactPerto do seu peito, mora o pacto original
Zeemeermin, zal hetSereia, será
Dat de huidige orde aan stukken scheurt op jouw teken?Que a tal ordem vigente despedaça ao seu sinal?

Hou van me krom, schatMe ama torto, amor
Hou heel veel van meMe ama muito
Ik hou van de vrucht, schatGosto da fruta, amor
Ik hou van de golf die me zonder wrok meeneemtGosto da onda que me leva sem rancor