Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 257

Esse Lugar Ruim

Sestine

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Esse Lugar Ruim

O que foi que você quis trocar
p'ra chegar até aqui hoje
longe demais daquele lugar
onde todos sabem o seu nome

E não há mais
o que se fazer
quando se apaga a luz
e só resta você
de fora da festa

Refrão:
Você não se sente só
com tanta gente aqui?
querendo te fazer
cair primeiro
siga p'ra longe
desse lugar ruim
eu não quero ver você
tocar as mãos no chão

E escondida nessa luz azul
essa gente conta os teus passos
como quem conta os otários nos quais
você pisou com esses saltos

E não há mais
o que se fazer
quando se apaga a luz
e só resta você
Brincando com o frio

Refrão:
Você não se sente só
com tanta gente aqui?
querendo te fazer
cair primeiro
siga p'ra longe
desse lugar ruim
eu não quero ver você
tocar as mãos no chão

E não há mais
o que se dizer
se você não quis
e eu não quis você
mas quem precisa saber?

Refrão:
Você não se sente só
com tanta gente aqui?
querendo te fazer
cair primeiro
siga p'ra longe
desse lugar ruim
eu não quero ver você
tocar as mãos no chão

Este Lugar Malo

¿Qué fue lo que quisiste cambiar
para llegar hasta aquí hoy?
demasiado lejos de ese lugar
donde todos conocen tu nombre

Y ya no hay
nada que hacer
cuando se apaga la luz
y solo quedas tú
fuera de la fiesta

Coro:
¿No te sientes solo
con tanta gente aquí?
queriendo hacerte
caer primero
vete lejos
de este lugar malo
no quiero verte
tocar el suelo con las manos

Y escondida en esta luz azul
esta gente cuenta tus pasos
como quien cuenta a los tontos
en los que
pisaste con esos tacones

Y ya no hay
nada que hacer
cuando se apaga la luz
y solo quedas tú
jugando con el frío

Coro:
¿No te sientes solo
con tanta gente aquí?
queriendo hacerte
caer primero
vete lejos
de este lugar malo
no quiero verte
tocar el suelo con las manos

Y ya no hay
nada que decir
si tú no quisiste
y yo no te quise
pero ¿quién necesita saber?

Coro:
¿No te sientes solo
con tanta gente aquí?
queriendo hacerte
caer primero
vete lejos
de este lugar malo
no quiero verte
tocar el suelo con las manos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sestine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección