Hotel de Goiânia

Hotel de Goiânia

Hotel de Goiânia

De los balcones de los edificiosDas sacadas dos prédios
y debajo de los bloquese p'ra baixo dos blocos
se balancean las trenzasbalançam as tranças
de las chicas de la cuadradas meninas da quadra
y aún es asíe ainda é assim

Y en tus dientes resuenaE nos teus dentes trasteja
otra melodía en el Lucky encendido,uma outra melodia no Lucky aceso,
en tu boca pintada,na tua boca pintada,
para los chicos de la cuadrap'ros meninos da quadra
pero nunca para mímas nunca p'ra mim

Atado a la luz negraE amarrado em luz negra
leo tus labioseu leio os teus lábios
e imagino los caminose imagino os caminhos
de las palabras no dichasdas palavras não-ditas
que te traen aquíque te trazem aqui
y me señalan a tie me apontam você

Y Brasilia se encogeE Brasília se encolhe
entre los quiebres y las peleasentre os rachas e as brigas
y señala los atajose aponta os atalhos
que me llevan de vueltaque me levam de volta
a tus brazos abiertosp'ros teus braços abertos
y no sé si quiero regresare eu não sei se eu quero estar de volta