Algo Mais

Quelque chose de plus

Algo Mais

Je sais encore avoirEu sei ainda ter
le goût de ton amouro sabor de teu amor
et garder de mon âme la fraîcheure guardar de minha alma o frescor
m'habituer à ne pas te voiracostumarme a não te ver
et être froid comme toie ser frio como tu
et ne regarder personne.e não mirar para ningem.

Si je t'avais rencontréSe tevese te encontrado
hier, l'hier d'aujourd'huiontem o ontem de hoje
ou même quelques années en arrièreo tambem algums anhos atrás
ton monde serait mon mondeteu mundo seria meu mundo
et je n'aurais pase não teria
été si seul.ficado tão solo.

Quelque chose de plusAlgo mais
qu'une aventureque uma aventura
je l'ai cherché avec toieu contigo busquei
quelque chose de plusalgo mais
qui ne se termine pasque não terminasse
après t'avoir perdudepois de por te morrer
quelque chose de plusalgo mais
quelque chose de plus...algo mais...

J'ai laissé mon nuageMinha nube deixei
et mon temps filer vitee meu tempo correr veloç
et mon temps est maintenant vide sans toie meu tempo agora e vacio sem te
chaleur et froid dans l'espritcalor e frio na mente
et de temps en tempse de veis em quamdo
je ne ressens rien.não sento nada.

Quelque chose de plusAlgo mais
qu'une aventureque uma aventura
je l'ai cherché avec toieu contigo busquei
quelque chose de plusalgo mais
qui ne se termine pasque não terminasse
après t'avoir perdudepois de por te morrer
quelque chose de plusalgo mais
quelque chose de plus...algo mais...

Quelque chose de plus...Algo mais...