Algo Más

Quelque chose de plus

Algo Más

J'aimerais retenirQuisiera retener
Le goût de ton amourEl sabor de tu amor
Et garder dans mon âme la fraîcheurY guardar en mi alma el frescor
M'habituer à ne plus te voirAcostumbrarme a no verte
À être froid comme toiA ser frío como tú
En laissant les gens de côtéDejando a un lado a la gente

Si je t'avais connuSi te hubiera conocido
Hier au lieu d'aujourd'huiAyer en vez hoy
Ou mieux, il y a quelques annéesO mejor unos años atrás
Ton monde serait mon mondeTu mundo sería mi mundo
Et je ne t'auraisY no te habría
Pas laissé partirDejado marchar

Quelque chose de plusAlgo más
Qu'une aventureQue una aventura
Avec toi, je cherchaisYo contigo busqué

Quelque chose de plusAlgo más
Qui ne se termine pasQue no acabase
Quand la vie s'en vaCuando la vida se va

Quelque chose de plus, quelque chose de plusAlgo más, algo más

Je suis descendu de mon nuageDe mi nube bajé
Et mon temps file à toute vitesseY mi tiempo corre veloz
Et je ressens un videY un vacío siento
Entre le cœur et le dosEntre pecho y espalda
Chaleur et froid dans l'espritCalor y frío en la mente
Et de temps en tempsY de vez en cuando
Je ne ressens rienNo siento nada

Quelque chose de plusAlgo más
Qu'une aventureQue una aventura
Avec toi, je cherchaisYo contigo busqué

Quelque chose de plusAlgo más
Qui ne se termine pasQue no acabase
Quand la vie s'en vaCuando la vida se va

Quelque chose de plus, quelque chose de plusAlgo más, algo más

Quelque chose de plusAlgo más