Madre

Moeder

Madre

Oh moeder, oh moederAy madre, ay madre
Altijd dichtbij en altijd ver wegSiempre cerca y siempre lejos
Oh moeder, oh moederAy madre, ay madre
Ik vergeet je niet omdat ik van je houNo te olvido porque te quiero

Ik spreek je als een vriendTe hablo como amigo
Ik heb niemand om te gevenYo no tengo a quién darle
De liefde die je me gafEl cariño que desde niño
Sinds ik een kind wasTú me regalaste

Ik ben zo aan je gewendMe acostumbré tanto a ti
Dat als ik met iemand benQue cuando estoy con alguien
Ik wil dat diegene is zoals jijQuiero que sea como tú
En zoals jij is er niemandY como tú no hay nadie

Jij bentEres
Jij bent een vrouw met een groot hartEres mujer de alma grande
Een vrouw gemaakt van liefdeMujer hecha de amor

Jij bentEres
Jij bent de vrouw van mijn vaderEres mujer de mi padre
En als vrouw en vriendinY como mujer y amiga
De beste, de besteLa mejor, la mejor

En hoewel mijn leven jong isY aunque mi vida es joven
Voel ik me soms oudAlguna vez me siento viejo
En in het vuur van mijn dromenY en la hoguera de mis sueños
Verbrand ik mijn tijdYo voy quemando mi tiempo

Jij bentEres
Jij bent een vrouw met een groot hartEres mujer de alma grande
Een vrouw gemaakt van liefdeMujer hecha de amor

Jij bentEres
Jij bent de vrouw van mijn vaderEres mujer de mi padre
En als vrouw en vriendinY como mujer y amiga
De beste, de besteLa mejor, la mejor

En hoewel mijn leven jong isY aunque mi vida es joven
Voel ik me soms oudAlguna vez me siento viejo
En in het vuur van mijn dromenY en la hoguera de mis sueños
Verbrand ik mijn tijdYo voy quemando mi tiempo

Oh moederAy madre
Oh moederAy madre
Oh moederAy madre