Armes Jerusalem

Probre Jerusalén

(Jesus)(Jesús)

Weder du Simon, noch all die LeuteNi tú Simón, ni todas esas gentes
Weder Römer, noch JudenNi Romanos, ni judíos
Weder Judas, noch die Zwölf, noch die SchriftgelehrtenNi Judas, ni los doce, ni escribas fariseos
Noch das verurteilte JerusalemNi Jerusalén condenada
Versteht ihr meinen Ruhm?Comprendéis mi gloria
Versteht ihr meine Kraft?Comprendéis mi poder
Versteht ihr mein Schicksal?Comprendéis mi destino
Versteht ihr es nicht?No lo comprendéis

Wenn du wüsstest, was ich weißSi supieras lo que yo sé
Armes JerusalemPobre Jerusalén
Würdest du die Wahrheit sehen, doch ich weißVerías la verdad pero ya sé
Dass du sie nicht sehen willstQue no la quieres ver
Du wirst sterben, solange du lebstMorirás mientras tú vivas
Armes JerusalemPobre Jerusalén
Um den Tod zu besiegen und nicht zu leidenPara vencer la muerte y no sufrir
Musst du sterbenDeberás morir