Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.957

Ayúdame

Camilo Sesto

LetraSignificado

Help Me

Ayúdame

De stilte voor mijEl silencio para mí
Is niet gewoon zwijgenNo es estar callado
En de eenzaamheidNi la soledad
Een luxe die ik heb gestolenUn lujo que yo he robado

En hoewel ik zwem in de leegteY aunque nado entre la nada
Strijd ik nog steeds voor het levenAún lucho por la vida
Hoewel ik zwem in de leegteAunque nado entre la nada
Strijd ik nog steeds voor het levenAún lucho por la vida

Van mijn mond naar andere mondenDe mi boca a otras bocas
Ontstaan duizend woordenNacen mil palabras
Eerlijk maar gebondenSinceras pero atadas
En in elke knoop een verdrietY en cada nudo una pena

En hoewel ik zwem in de leegteY aunque nado entre la nada
Strijd ik nog steeds voor het levenAún lucho por la vida
Hoewel ik zwem in de leegteAunque nado entre la nada
Strijd ik nog steeds voor het levenAún lucho por la vida

Help meAyudadme
Om mijn doornen in rozen te veranderenA cambiar por rosas mis espinas
Help meAyudadme
Om mijn wereld in liefde te veranderenA cambiar mi mundo por amor

Help meAyudadme
Om mijn doornen in rozen te veranderenA cambiar por rosas mis espinas
Help meAyudadme
Om mijn wereld in liefde te veranderenA cambiar mi mundo por amor

Ik ben als een herderYo soy como un pastor
Ver weg van zijn bergenAlejado de sus montes
Die zijn staf heeft verlorenQue ha perdido su bastón
Zijn welpen en zelfs zijn naamSus cachorros y hasta su nombre

En hoewel ik zwem in de leegteY aunque nado entre la nada
Strijd ik nog steeds voor het levenAún lucho por la vida
Hoewel ik zwem in de leegteAunque nado entre la nada
Strijd ik nog steeds voor het levenAún lucho por la vida

En met mijn rug naar het lichtY de espaldas a la luz
Zoek ik mijn schaduwYo busco mi sombra
En ik zou willen gelovenY quisiera creer
Dat mijn schaduw jouw persoon isQue mi sombra es tu persona

En hoewel ik zwem in de leegteY aunque nado entre la nada
Strijd ik nog steeds voor het levenAún lucho por la vida
Hoewel ik zwem in de leegteAunque nado entre la nada
Strijd ik nog steeds voor het levenAún lucho por la vida

Help meAyudadme
Om mijn doornen in rozen te veranderenA cambiar por rosas mis espinas
Help meAyudadme
Om mijn wereld in liefde te veranderenA cambiar mi mundo por amor

Help meAyudadme
Om mijn doornen in rozen te veranderenA cambiar por rosas mis espinas
Help meAyudadme
Om mijn wereld te veranderenA cambiar mi mundo

En hoewel ik zwem in de leegteY aunque nado entre la nada

Help meAyudadme
Om mijn doornen in rozen te veranderenA cambiar por rosas mis espinas
Help meAyudadme
Om mijn wereld in liefde te veranderenA cambiar mi mundo por amor

Help meAyudadme
Om mijn doornen in rozen te veranderenA cambiar mis espinas por rosas
Help meAyudadme
Om mijn wereld in liefde te veranderenA cambiar mi mundo por amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Camilo Sesto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección