Hosanna

Hosanna

Hosanna Hé, Sanna Sanna HoHosanna Hey, Sanna Sanna Ho
Sanna Hé Sanna Ho SannaSanna Hey Sanna Ho Sanna
Oh Jésus, Jésus, montre-moi ta lumièreOh Jesús, Jesús, muéstrame tu luz
Sanna Ho Sanna Hé SuperstarSanna Ho Sanna Hey Superstar

Dis à ces gens de se taireDi a esa gente que se calle
S'ils ne veulent pas périrSi no quieren perecer
Tant de cris, c'est une erreurTanto clamor, es un error
Ne laisse pas leur chansonNo permitas su canción
C'est une manifestationEs una manifestación
Ils doivent se taire, ne pas blasphémerDeben callar, no blasfemar

Hosanna Hé, Sanna Sanna HoHosanna Hey, Sanna Sanna Ho
Sanna Hé Sanna Ho SannaSanna Hey Sanna Ho Sanna
Oh Jésus, Jésus, je porterai ta croixOh Jesús, Jesús, yo seré tu cruz
Sanna Ho Sanna Hé SuperstarSanna Ho Sanna Hey Superstar

Tu ne feras pas taire le peupleNo pretenderás al pueblo callar
Personne ne pourra jamais les arrêterNadie podrá nunca detenerlos
Si tu pouvais arracher toutes ces languesSi todas estas lenguas pudieras arrancar
Même les pierres voudraient chanterHasta las piedras querrían cantar

Hosanna Hé, Sanna Sanna HoHosanna Hey, Sanna Sanna Ho
Sanna Hé Sanna Ho SannaSanna Hey Sanna Ho Sanna

Oh Jésus, Jésus, montre-moi ta lumièreOh Jesús, Jesús, muéstrame tu luz
Sanna Ho Sanna Hé SuperstarSanna Ho Sanna Hey Superstar

Ce n'est pas ma chansonNo es mi canción
C'est votre chansonEs vuestra canción
Si vous chantez, vous aurez mes bénédictionsSi cantáis tendréis mis bendiciones
De ceux qui souffrent sera le royaume des cieuxDe los que sufren será el reino de los cielos
Tous pourrez entrerTodos podréis entrar
Sans exceptionSin excepción

Hosanna Hé, Sanna Sanna HoHosanna Hey, Sanna Sanna Ho
Sanna Hé Sanna Ho SannaSanna Hey Sanna Ho Sanna
Oh Jésus, Jésus, montre-moi ta lumièreOh Jesús, Jesús, muéstrame tu luz
Sanna Ho Sanna Hé SuperstarSanna Ho Sanna Hey Superstar