Pour Toujours Coincés Dans Notre Jeunesse

Forever Stuck In Our Youth

Alors ici je fixeSo here I stare
Une bouteille vide pleine de confianceAt an empty bottle full of confidence
Floue, fanée avec le poison dans ma têteFuzzy faded with the poison in my head
C'est une philosophie de verre videIt's an empty glass philosophy
Je peux pas m'en empêcher, je peux pas arrêterI can't help it, I can't stop
Mort, je suis un zombie sans notion de regretDead, I'm a zombie with no notion of regret
Prends un seau et une serpillière parce que je suis un bordelGrab a bucket and a mop cause I'm a mess
Plein de férocité sexuelleFull of sexual ferocity
Je peux pas m'en empêcher, je peux pas l'arrêterI can't help it, I can't stop it

Je vis vite jusqu'à ma mortI'm living fast until I'm dead
C'est dans ma tête qui chanteIt's in my head singin'
Je suis en vacances permanentesI'm on a permanent vacation
On est jeunes, on est jeunesWe're young, we're young
On est cons et on s'en fout, nonWe're dumb and we don't care, no
Et je ne dois aucune explicationAnd I don't owe an explanation
On est jeunes, on est jeunesWe're young, we're young
On est cons et on s'en foutWe're dumb and we don't care

Pour toujours coincés dans notre jeunesseForever stuck in our youth
Pour toujours coincés dans notre jeunesseForever stuck in our youth
Mon foie me déteste parce que je vis dans un brouillardMy liver hates my guts because I'm stuck livin' in a daze
Tequila de bas de gamme qui coule dans mes veinesBottom shelf tequila coursin' through my veins
Devenant avide, fais-le couler dans mes veinesGettin' greedy, get it in my veins
Je peux pas m'en empêcher, je peux pas arrêterI can't help it, I can't stop

Et donc je boisAnd so I drink
Mes cellules jusqu'à ce que je vaille plus que je ne penseMy cells away until I meant more than I think
Je dois savoir que je suis un croyant, alors je chanteI gotta know I'm a believer, so I sing
Une chanson sur mes manières bruyantes et rebellesA song about my rowdy, rebel ways
Je peux pas m'en empêcher, je peux pas arrêterI can't help it, I can't stop

On est jeunes, on est cons, et on s'amuseWe're young, we're dumb, and having fun
On est jeunes, on est cons, mets le son à fondWe're young, we're dumb, just turn it up
On est jeunes, on est cons, et on s'amuseWe're young, we're dumb, and having fun
Ne me fais pas le dire deux foisDon't make me tell you twice
Bébé, c'est pour çaBaby, that's why

Je suis en vacances permanentesI'm on a permanent vacation
On est jeunes, on est jeunesWe're young, we're young
On est cons et on s'en fout, nonWe're dumb and we don't care, no
Et je ne dois aucune explicationAnd I don't owe an explanation
On est jeunes, on est jeunesWe're young, we're young
On est cons et on s'en foutWe're dumb and we don't care

Pour toujours coincés dans notre jeunesseForever stuck in our youth
Pour toujours coincés dans notre jeunesseForever stuck in our youth