The Edge

El Límite

The Edge

Solo mantenlo cerca del pechoJust keep it close to the chest
Sigo ahogándome en todo, ahogándome en todoI keep drowning it all, drowning it all
Empujo mis dedos en puñosPush my fingers into fists
Otro dolor que puedo pelearAnother pain I can fight
Para pasar la nocheTo get through the night

Es la tormenta silenciosaIt's the silent storm
Que nunca me sueltaThat never lets me go
Y son estas olas interminablesAnd it's these endless waves
Arrastrándome a la tumbaPulling me to the grave

Estoy justo en el límite otra vezI'm right at the edge again
Desearía poder pelearloWish I could fight it
O simplemente negarloOr just deny it
Muero por la fuerza para rendirmeI'm dying for strength to give in
Y disculparme con todosAnd say sorry to everybody

Creo que he descifrado el costoI think I've figured out the cost
Cuanto más veo, menos puedo respirarThe more that I see, the less I can breathe
Intercambiando la vida por toda esta pérdidaTrading life for all this loss
Cualquier pastilla que pueda tomarWhatever pills I can take
Por una esperanza que no puedo saborearFor hope I can't taste

Es la tormenta silenciosaIt's the silent storm
Que nunca me sueltaThat never lets me go
Y son estas olas interminablesAnd it's these endless waves
Arrastrándome a la tumbaPulling me to the grave

Estoy justo en el límite otra vezI'm right at the edge again
Desearía poder pelearloWish I could fight it
O simplemente negarloOr just deny it
Muero por la fuerza para rendirmeI'm dying for strength to give in
Y disculparme con todosAnd say sorry to everybody

Girando y girando alrededorSpinning and spinning around
Y disculparme con todosAnd say sorry to everybody
Lo siento por decepcionarteI'm sorry I let you down
Y disculparme con todosAnd say sorry to everybody

Estamos en el límite del mundoWe're at the edge of the world
Donde los hombres pobres no cuentan, sufrenWhere the poor men don't weigh in, they suffer
Donde las mareas del océano desgarranWhere the ocean tides are ripping
Arrastrándome hacia abajoPulling me down

Estamos en el límite del mundoWe're at the edge of the world
Donde los hombres pobres no cuentan, sufrenWhere the poor men don't weigh in, they suffer
Donde las mareas del océano desgarranWhere the ocean tides are ripping
Arrastrándome hacia abajoPulling me down

Estoy justo en el límite otra vezI'm right at the edge again
Desearía poder pelearloWish I could fight it
O simplemente negarloOr just deny it
Muero por la fuerza para rendirmeI'm dying for strength to give in
Y disculparme con todosAnd say sorry to everybody

Estoy justo en el límite otra vezI'm right at the edge again
Desearía poder pelearloWish I could fight it
O simplemente negarloOr just deny it
Muero por la fuerza para rendirmeI'm dying for strength to give in
Y disculparme con todosAnd say sorry to everybody

Girando y girando alrededorSpinning and spinning around
Y disculparme con todosAnd say sorry to everybody
Lo siento por decepcionarteI'm sorry I let you down
Y disculparme con todosAnd say sorry to everybody

Estamos en el límite del mundoWe're at the edge of the world
Donde los hombres pobres no cuentan, sufrenWhere the poor men don't weigh in, they suffer
Donde las mareas del océano desgarranWhere the ocean tides are ripping
Arrastrándome hacia abajoPulling me down

Estamos en el límite del mundoWe're at the edge of the world
Donde los hombres pobres no cuentan, sufrenWhere the poor men don't weigh in, they suffer
Donde las mareas del océano desgarranWhere the ocean tides are ripping
Arrastrándome hacia abajoPulling me down