Proibido

Prohibido

Proibido

Sé que lo hice
Eu sei que eu fiz
Todo menos que te fuiste
Tudo mas você foi embora
Nosotros dos aquí
Nós dois aqui
Perder demasiado tiempo
Perdendo tempo demais

¿Recuerdas esa noche?
Lembra aquela noite
Tratas de entretenerme
Você tentando me enrolar
Y dándonos razones para quedarnos
E dando motivos pra gente ficar

Y mirando esa sonrisa
E, olhando aquele sorriso
Me vi perdiendo la cabeza
Me vi perdendo o juízo
Y aunque traté de evitarlo, me encontré cayendo en el limbo del amor
E mesmo tentando evitar eu já me encontrava caindo no limbo do amar

Sé que la vida castiga a los que no han tenido suerte
Eu sei que a vida pune quem não teve sorte
Pero merecemos un amor mucho más grande que nosotros
Mas a gente merece um amor que seja muito maior que nós

Sé que mi vida es demasiada raza
Eu sei que também minha vida é corrida demais
Pero me da la oportunidad de probar que el amor es mayor y que puedes recuperarlo
Mas me dá uma chance que eu provo que o amor é maior e que dá pra voltar atrás

Así que vamos, aquí
Então vem, aqui
Tengo que decirte
Preciso te dizer
Todas las historias que he vivido
Todas histórias que eu vivi
Y que aún viviré
E que ainda vou viver

El gato viene y se asegura de que no tome mucho tiempo
Gata chega junto e vê se não demora
Porque lo que quiero es estar contigo
Porque o que eu quero é ficar contigo
Llámame e iremos a un lugar del tiempo
Me liga e a gente vai pra um lugar da hora
Preferiblemente si está prohibido
De preferência se for proibido
El gato viene y se asegura de que no tome mucho tiempo
Gata chega junto e vê se não demora
Porque lo que quiero es estar contigo
Porque o que eu quero é ficar contigo
Llámame e iremos a un lugar del tiempo
Me liga e a gente vai pra um lugar da hora
Preferiblemente si está prohibido
De preferência se for proibido

Entonces quédate un poco más
Então fica mais um pouco
A pesar de que es peligroso
Mesmo sendo perigoso
Sabemos que el amor es siempre mayor
A gente sabe que o amor sempre é maior

Y deja de hablar, solo acuéstate aquí y sal de tu estrés
E para de conversa deita aqui e desestressa
Y hacemos lo que mejor sabemos
E a gente faz o que sabemos de melhor

Yo juego las reglas de tu juego
Eu jogo as regras do teu jogo
Y de una manera amorosa
E de um jeito carinhoso
Hago que este momento sea eterno
Eu faço esse momento eternizar

Sé que estoy loco por dejarte escapar
Eu sei que sou louco por te deixar escapar
Pero aprendí de Charlie Brown
Mas aprendi com o Charlie Brown
Que sólo los locos que saben amar
Que só os loucos que sabem amar

El gato viene y se asegura de que no tome mucho tiempo
Gata chega junto e vê se não demora
Porque lo que quiero es estar contigo
Porque o que eu quero é ficar contigo
Llámame e iremos a un lugar del tiempo
Me liga e a gente vai pra um lugar da hora
Preferiblemente si está prohibido
De preferência se for proibido
Cat viene y se asegura de que no tome mucho tiempo (no se demore)
Gata chega junto e vê se não demora (não demora)
Porque lo que quiero es estar contigo
Porque o que eu quero é ficar contigo
Llámame e iremos a un lugar del tiempo (un lugar del tiempo)
Me liga e a gente vai pra um lugar da hora (um lugar da hora)
Preferiblemente si está prohibido
De preferência se for proibido

Si está prohibido, si está prohibido
Se for proibido, se for proibido
Preferiblemente si está prohibido (4x)
De preferência se for proibido (4x)

Si está prohibido, si está prohibido
Se for proibido, se for proibido
Pero todo lo que quiero es si es contigo
Mas eu só quero é se for contigo