Old Glory

Vieja Gloria

Old Glory

Empecé esta mañana cuando me serví un tragoI started this morning when I poured myself a drink
Luego fui al bar porque el whisky mata el dolorThen I headed to the bar 'cause the whiskey kills the pain
Intenté beber la botella, pero la botella me bebióI tried to drink the bottle, but the bottle drank me
El último mensaje que recibí es: Bebé, llega a casa seguroLast text I got is: Baby, get home safe

Tropecé por la puerta, son las cuatro y cuartoI stumbled through the door, it's a quarter past four
No pude llegar a la cama, así que dormí en el sueloCouldn't make it to the bed, so I slept on the floor
Le dije la última vez: Bebé, fue la última vezI told her last time: Baby, was the last time
Pero tuve una semana de mierda, estoy tratando de despejar mi menteBut I had a shitty week, I'm trying to ease my mind

De donde vengo, trabajas hasta que se termineWhere I come from, you work until it's done
Luego te tomas una cerveza fríaThen you you crack a cold beer
Porque has estado despierto antes del amanecer'Cause you been up before the Sun
A veces es difícil ser un hombreSometimes it's a hard to be a man

Cuando las cosas se ponen difíciles, siempre tienes que tener un planWhen times get tough, you always gotta have a plan
Bueno, está difícil ahora, los precios de la gasolina por las nubesWell it's tough right now, gas prices to the sky
Tanta gente perdida, y solo Dios sabe por quéSo many people lost, and only God knows why
Izamos la bandera alto, nunca va a bajarWe fly the flag high, it ain't never coming down

Si no te gusta este país, lárgate al diabloIf you don't like this country, get the hell from around
Aquí vivimos para ser libresHere we live to be free
Luchamos por lo que amamos, y eso es la vieja gloriaWe fight for what we love, and that's the old glory
Lo único que estoy quemando son estos troncos suciosThe only thing I'm burning is these dirty ass logs

¿Qué pasó con el orgullo y el amor por los soldados que perdimos?What happened to the pride and love for soldiers that we lost?
Hecho en América tatuado en mi tumbaAmerican made tatted on my grave
Abre los ojos, este país necesita ser salvadoOpen your eyes, this country needs to be saved
Son las estrellas y las barras, es el rojo, blanco y azulIt's the stars and stripes, it's the red, white and blue
Mejor defiende tus derechos antes de que te los quitenYou better stand up for your rights before they're taken from you

Mi abuelo estaría revolcándose en su tumbaGranddaddy would be rolling in his grave
Si supiera sobre estos tiempos y estos días oscuros y suciosIf he knew about these times and these dirty dark days
La televisión nos dice que solo hay una formaThe TVs telling us that there's only one way
Estoy cansado de la mierda, tengo algo que decirI'm tired of the shit, I got something to say
Hank lo dijo mejor: Un chico del campo sobreviveHank said it best: A country boy survives

Ahora quieren quitarnos nuestras armas, bueno, pueden intentarloNow they wanna take our guns, well they can go ahead and try
Están lavando el cerebro a la gente, yo no caigo en mentirasThey're brainwashing people, I ain't falling for the lies
Ahora dicen que nuestra bandera es racista, ustedes han perdido la cabezaNow you say our flag is racist, y'all done went and lost your mind

Aquí vivimos para ser libresHere we live to be free
Luchamos por lo que amamos y eso es la vieja gloriaWe fight for what we love and that's the old glory
Lo único que estoy quemando son estos troncos suciosThe only thing I'm burning is these dirty ass logs

¿Qué pasó con el orgullo y el amor por los soldados que perdimos?What happened to the pride and love for soldiers that we lost?
Hecho en América tatuado en mi tumbaAmerican made tatted on my grave
Abre los ojos, este país necesita ser salvadoOpen your eyes, this country needs to be saved
Son las estrellas y las barras, es el rojo, blanco y azulIt's the stars and stripes, it's the red, white and blue
Mejor defiende tus derechos antes de que te los quitenYou better stand up for your rights before they're taken from you