Glorious Disgrace

Espléndida Vergüenza

Glorious Disgrace

No necesitas mis canciones; Ves a través de mi mejor ropa de domingoYou don't need my songs; You see through my Sunday best
No necesitas mis obras para elogiar tu justiciaYou don't need my works to compliment Your righteousness
No necesitas mis palabras; mi poesía no te impresiona, DiosYou don't need my words; my poetry does not impress You, God
No necesitas mi fe; Sigues actuando a pesar de mis dudasYou don't my faith; You still move despite my doubt
No necesitas mi voz; las rocas y los árboles están clamandoYou don't need my voice; the rocks and trees are crying out
No necesitas mi amor; eso no es de lo que se trata tu muerte, oh DiosYou don't need my love; that's not what Your death's all about, O God

Es difícil enfrentar estoIt's hard to face this
Pero cuando veo tu rostro, veo lo que es la graciaBut when I see Your face, I see what grace is
Es una espléndida vergüenzaIt's such a glorious disgrace
Que te dignaras a amarmeThat You would condescend to love me
Te dignaras a amarmeYou would condescend to love me
Cuando eres el Autor de todo lo bueno que he hechoWhen You're the Author of all the good I've ever done
Y todo lo que ofrezco es aliento prestado de pulmones prestadosAnd all I offer is borrowed breath from borrowed lungs
Pero aún te dignas a amarmeBut You still condescend to love me
Todavía te dignas a amarmeYou still condescend to love me

Sin tu aliento en mis pulmonesWithout your breath in my lungs
Sin tus palabras en mi lenguaWithout Your words on my tongue
Sin tu voz hablando todas las cosasWithout Your voice speaking all things
Sin tu sangre en mi corazónWithout Your blood in my heart
Sin tu cruz como mi marcaWithout Your cross as my mark
Sin tu amor en la ofrendaWithout Your love in the offering

Sin tu aliento en mis pulmonesWithout Your breath in my lungs
Sin tus palabras en mi lenguaWithout Your words on my tongue
Sin tu voz no podría cantarWithout Your voice I could not sing
Sin tu sangre en mi corazónWithout Your blood in my heart
Sin tu cruz como mi marcaWithout Your cross as my mark
Sin tu amor, no soy nadaWithout Your love, I am nothing