De lamp van de Bistroquet

La lámpara de la Bistroquet

De lamp van de Bistroquet

Sí, fuimos a votar de nuevoJa, we gingen weer eens stemmen
Era el 25 de mayoHet was 25 mei
Uno por uno entramos en las cabinasEen voor een zijn we de hokjes ingedoken
El resultado fue muy claroDe uitslag was heel duidelijk
Así que todos estaban felicesDus iedereen was blij
Holanda se expresó de manera contundenteHolland had zich weer kernachtig uitgesproken
Intrigas hasta el finalGekonkel tot en met
Den Uyl apartadoDen Uyl opzij gezet
Y el nuevo gabineteEn 't nieuwe kabinet
Organizado en La BistroquetGeregeld in De Bistroquet

Wiegel: '¿A quién elegimos para Asuntos Exteriores?'Wiegel: "Wie nemen we voor Buitenlandse Zaken?"
Van Agt: '¡Alguien con Fingerspitzengefuhl, ¡así que Van der Klauw!'Van Agt: "Iemand met Fingerspitzengefuhl, dus Van der Klauw!"

Ese es ese hombre pequeño, ese ciudadano comúnDat is die kleine man, die kleine burgerman
Él caminó hacia la urnaHij sjokte naar de stembus
Como democráticamente se puedeZoals dat democratisch kan
Pero los pitufos de La HayaMaar de Haagse smurfen trokken
No le prestaron atenciónZich er niks van an
Ignorado, pasado por altoGenegeerde, gepasseerde
Manipulado, hombre pequeñoGemanipuleerde, kleine man