Traducción generada automáticamente
Mag Het Een Pondje Minder?
Seth Gaaikema
Mag Het Een Pondje Minder?
Ik vond het toch een raar kabinet.
Brinkman zei: "We bezuinigen niet op mensen, alleen op kleuters en ouden van dagen".
Brinkman wil bezuinigen op de literatuur: Afke's Vijftal. Maar wel Ali Baba en de 80 rovers, want de
criminaliteit is verdubbeld tijdens dit kabinet.
Maar het domst van allemaal blijft voor mij Deetman, minister van Onderwijs, dat hij zelf duidelijk niet
genoten heeft. Het domst is Deetman. Weet je waarom? Omdat hij op tandartsen heeft beknibbeld. Dat is
dom. Want er komt ook een dag in het leven een's Deetmans, dat hij tandpijn krijgt (Het zullen bij hem
niet de verstandskiezen zijn), en de tandarts lust hem rauw.
Tandarts:
"Dag meneer Deetman".
Deetman:
"Dag tandarts, ik heb pijn".
Tandarts:
"Fijn! Gaat u maar zitten".
Deetman:
"In welke stoel? Die met die boor?
U gaat me toch wel verdoven?"
Tandarts:
"Nee, dat is te duur. Sorry, meneer Deetman, mag ik u de bek even openbreken? Vindt u het goed dat ik
het goud uit uw bek roof?
Dag meneer Deetman, spoelt u maar. Wat is de spoeling weer dun geworden, he meneer Deetman?"
Het Nederlandse volk is net een tube tandpasta. Wij denken dat-ie leeg is, maar het kabinet denkt: er zit
nog een keer in. Drukken en FLUPS!
¿Puede ser un poco menos?
Encontré que era un gabinete extraño de todos modos.
Brinkman dijo: 'No estamos recortando en personas, solo en niños pequeños y ancianos'.
Brinkman quiere recortar en literatura: Afke's Vijftal. Pero sí en Ali Baba y los 80 ladrones, porque la criminalidad se ha duplicado durante este gabinete.
Pero lo más tonto de todos para mí sigue siendo Deetman, ministro de Educación, que claramente no se ha divertido. Lo más tonto es Deetman. ¿Sabes por qué? Porque ha recortado en dentistas. Eso es tonto. Porque también llegará el día en la vida de Deetman, que tendrá dolor de muelas (no serán las muelas del juicio), y el dentista se lo comerá vivo.
Dentista:
'Día señor Deetman'.
Deetman:
'Día dentista, tengo dolor'.
Dentista:
'¡Genial! Siéntese por favor'.
Deetman:
'¿En qué silla? ¿La que tiene esa broca?
¿Me va a adormecer, verdad?'
Dentista:
'No, eso es muy caro. Lo siento, señor Deetman, ¿puedo abrirle la boca? ¿Le parece bien que le robe el oro de la boca?
Día señor Deetman, enjuáguese. ¿La solución se ha vuelto más diluida de nuevo, verdad señor Deetman?'
El pueblo neerlandés es como un tubo de pasta dental. Pensamos que está vacío, pero el gabinete piensa: todavía queda algo. ¡Presionar y FLUPS!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Seth Gaaikema y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: