Weerwoord Van de Man

Respuesta del Hombre

Weerwoord Van de Man

Déjanos charlarLaat ons nou ouwehoeren
Déjanos ligarLaat ons nou versieren
Embellecer nuestra vidaOns leven wat versieren
Entre mañana y hoyTussen morgen en vandaag
Déjame jugar a ser un vaqueroLaat me nou een cowboy spelen
En el salónIn de saloon
Hablar de 'mujeres'Praten over 'wijven'
Y actuar con indiferenciaEn onverschillig doen
Déjame escondermeLaat me onderduiken
Y no oler el establo por un ratoEn even de stal niet ruiken
Y abusar un poco de la bebidaEn even drank misbruiken
Entre mañana y hoyTussen morgen en vandaag
Déjame ser Frank SinatraLaat mij maar Frank Sinatra
Actuando en el barSpelen in de kroeg
Mañana volveré a ser Piet de Vries'k Ben morgen weer Piet de Vries
Y eso es suficiente tempranoEn dat is vroeg genoeg