Causa e Efeito

Causa y Efecto

Causa e Efeito

[Axant][Axant]
¿Eh, chico, estás enojado con el sistema?Aí, menor, tá revoltado com o sistema?
Únete al equipo, tenemos un plan activoCola com o time, nós tem o plano ativo
Soy resultado y parte del problemaSou resultado e faço parte do problema
Deja que piensen que aún estamos cautivosDeixa achar que nóis ainda é cativo

Llámame SunTzu, de norte a surMe chame SunTzu, de norte a sul
Utilizando la estrategia de la cuadraUtilizando da estratégia de quebrada
Siempre resistir, nunca rendirseSempre resistir, nunca desistir
Y si caemos, caeremos peleandoE se cair, nói vai cair dando porrada

Grité, probé, construí, debo confesar que me enganché con la sensaciónGritei, provi, eu construí, vou confessar que viciei na sensação
Paré y vi, noté, sentí, tu odio en mi ascensoParei e vi, notei, senti, seu ódio na minha ascensão
Estoy pensando muy alto, quiero llevarlos conmigoAndo pensando muito alto, quero levar vocês comigo
Quiero a mi gente en lo alto, con la misma fuerza de los antiguosQuero meu povo lá no alto, com a merma força dos antigo

Nosotros, los negros, somos luz, ¡nosotros, los negros, somos luz!Nóis preto é luz, nóis preto é luz!
(Siempre te dirán lo contrario)(Sempre te dirão o contrário)
En lo negro hay luz, en lo negro hay luzNo preto há luz, no preto há luz!
(Que ciega a todos estos idiotas)(Que cega todo esses otário)

Brillo de la estrella del guetoBrilho da estrela do gueto
Ellos sienten miedo, siempre quieren opacarEles sentem medo, querem sempre ofuscar
Brilla, chico, sin miedoBrilha, muleque, sem medo
Quien señala con el dedo no puede detenerteQuem aponta o dedo não pode te parar

Y si detenerse es un poste, perdido, de las ideas mismasE se parar é poste, lost, das ideia mermo
Puede que no entiendas de qué estoy hablandocê pode até não entender do que eu tô falano
Estoy corriendo en el presente para cambiar el futuroEu tô correndo no presente pra mudar o futuro
Y el verdugo del pasado me está saboteandoE o carrasco do passado tá me sabotando

Me dijo que me pusiera en mi lugarEle me disse pra eu me por no meu lugar
Solo que no sabía de dónde vengo (no sabía)Só não contava de onde eu vim (não contava não)
Un lugar salvaje que solo quiere limitarteLugar selvagem que só quer te limitar
Así que no vengas a decirme qué es bueno para míEntão não vem dizer o que é bom pra mim

[Bocaum][Bocaum]
Rasgué el camino en el pecho, dejé un ambiente tensoRasguei a trilha no peito, eu deixei clima tenso
El gigante despertó, me siento inmensoO gigante acordou, tô me sentindo imenso
Nada me derribará, porque hoy estoy para callarNada vai me derrubar, porque hoje eu tô pra calar
Aquellos nacidos llenos de crisis de buen juicioOs que nasceram cheio de crise de bom senso

Y ahora tengo sed, quiero ver quién se enfrentaE agora eu tô com sede, eu quero ver peitá
Porque he vuelto disparando como un AKQue eu tô de volta disparando igual AK
Estoy elevando el nivel más que con buena músicatô elevando o nível mais que som bombar
No es solo dinero mi motivo para cantar (no)Não é só dinheiro meu motivo pra cantar (não)

Y desde lejos, desde lejos veo todoE eu tô de de longe, de longe eu tô vendo tudo
Veo los techos de vidrio y veo las piedras caerVendo os telhado de vidro e tô vendo as pedra cair
Y ahora que estoy en esta guerra, no sirve engañarmeE agora que eu tô nessa guerra não adianta me enganar
Porque para mí ustedes son machistas disfrazados de MCPorque pra mim cês são machista disfarçado de MC

No te involucres, porque aquíNão entrosa não, e nem se envolve, porque aqui
Aquí se hace y se resuelveAqui se faz e se resolve
Estoy en este lío y somos nosotros contra el mundoEu tô nessa treta e é nóis contra o mundo
Levanta la pluma y baja las pistolas, porqueLevanta a caneta e abaixa os revólver, porque

Nosotros somos el rap, vivimos el rap, amamos el rapNóis é o rap, vive o rap, ama o rap!
Y tenemos muchos motivos para protestarE temo muito motivo pra protestá
Estamos juntos, caminamos juntos, morimos juntosNóis tamo junto, anda junto, morre junto
Y no veo razón para detenernosE eu não vejo motivo pra nóis Pará

Nosotros somos el rap, vivimos el rap, amamos el rapNóis é o rap, vive o rap, ama o rap!
Y tenemos muchos motivos para protestarE temo muito motivo pra protestá
Estamos juntos, caminamos juntos, morimos juntosNóis tamo junto, anda junto, morre junto
Y en algún momento te dominaremosE uma hora nós vamo te dominá