Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.678
Letra

Significado

Melody

Melody

Things I like
すきなこと
suki na koto

I found them here too
わたしだってここにみつけたんだ
watashi datte koko ni mitsuketanda

I can do my best with all my strength
ちからいっぱいがんばれるよ
chikara ippai ganbareru yo

Because it's the real me
ほんとうのじぶんだから
hontou no jibun dakara

I want you to be my ally more than anyone else
だれよりもみかたでいてほしいあなたへ
dare yori mo mikata de ite hoshii anata e

So that it reaches deep into your heart
こころの奥までとどきますように
kokoro no oku made todokimasu you ni

Today, too, I believe and sing!
きょうもしんじてうたうよ
kyou mo shinjite utau yo!

The feelings that ran through me colored my heart vividly
はしりぬけたおもいがこころそめてまっかっか
hashirinuketa omoi ga kokoro somete makkakka

The tears flew away
なみだとんでった
namida tondetta

The path is uncertain, but because I love you, I can do it
みちはふたしかだけどすきだからできる
michi wa futashika dakedo suki dakara dekiru

I feel like I can shine as myself
わたしらしくかがやいていけるきがして
watashi rashiku kagayaite ikeru ki ga shite

The light shone
ひかりがさしこんだ
hikari ga sashikonda

From now on, forever
これからさきもずっと
korekara saki mo zutto

To illuminate the stage
すてーじをてらすように
suteeji o terasu you ni

I put my strong wishes into a song
つよくねがいこめたうたを
tsuyoku negai kometa uta o

Look, let it reach that sky!
あのそらまでほらとどけ
ano sora made hora todoke!

What's ahead
さきのこと
saki no koto

Is a precious world to anyone
だれにだってみちなせかいなんだ
dare ni datte michi na sekai nanda

Even if there's a lot of anxiety, it's important
ふあんいっぱいでもだいじだよ
fuan ippai demo daiji da yo

Because it's true feelings
ほんとうのきもちだから
hontou no kimochi dakara

I want to have the courage to face each other now, look
むきあうゆうきをいまてにいれていんだほら
mukiau yuuki o ima te ni iretain da hora

Let's properly put it into words and try to collide
ちゃんとことばにしてぶつけてみよう
chanto kotoba ni shite butsukete miyou

Connect our hearts and sing!
こころつないでうたうよ
kokoro tsunaide utau yo!

The overflowing smile colored my cheeks vividly
あふれだしたえがおはほほをそめてまっかっか
afuredashita egao wa hoho o somete makkakka

The pain flew away
いたみはとんでった
itami wa tondetta

Even painful events can be faced again
つらいできごとだってまたまえをむける
tsurai dekigoto datte mata mae o mukeru

I feel like I can become stronger as myself
わたしらしくつよくなれるきがして
watashi rashiku tsuyoku nareru ki ga shite

Things I love
だいすきなこと
daisuki na koto

Let's tightly hold onto them
ぎゅっとにぎりしめていこう
gyutto nigirishimete ikou

So we won't let go
はなさないように
hanasanai you ni

Put our strong wishes into a song
つよくねがいこめたうたを
tsuyoku negai kometa uta o

Look, let it reach that sky!
あのそらまでほらとどけ
ano sora made hora todoke!

Why can't you understand me?
なんでわたしのことわかってくれないんだろう
nande watashi no koto wakatte kurenain darou?

Let's try to understand each other for the first time
ことばにしてはじめてわかりあえる
kotoba ni shite hajimete wakari aeru

The feelings I held close have always been here
だきしめてたおもいがここにずっとあったんだ
dakishimeteta omoi ga koko ni zutto attanda

They burst into the sky
そらにはじけてった
sora ni hajiketetta

I'm not afraid anymore to convey it straight
まっすぐつたえることももうこわくないよ
massugu tsutaeru koto mo mou kowakunai yo

From now on, I feel like I can talk about anything
これからはなんでもはなせるきがして
korekara wa nandemo hanaseru ki ga shite

The light shone
ひかりがさしこんだ
hikari ga sashikonda

From now on, forever
これからさきもずっと
korekara saki mo zutto

To illuminate the stage
すてーじをてらすように
suteeji o terasu you ni

I put my strong wishes into a song
つよくねがいこめたうたを
tsuyoku negai kometa uta o

Look, let it reach that sky!
あのそらまでほらとどけ
ano sora made hora todoke!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Setsuna Yuki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección