VERTEBRE

WIRBEL

VERTEBRE

Du hast gesagt, es macht nichtsMi hai detto non fa niente
Und dann lässt du mich alleinE poi stai lasciando solo
Du hast mir deine Schuld in den Mund gelegtMi hai messo in bocca le tue colpe
Und du weißt, das ist nicht der WegE sai che questo non è il modo

Wir spielen die Großen, dochGiochiamo a fare i grandi ma
Weinen an der UniPiangiamo all’Università
Auch ich fühle mich manchmalAnche io mi sento a volte
Wie ein verlorener Hund in der StadtUn cane perso in mezzo alla città

Reiß mir die Haut von den WirbelnStrappami la pelle dalle vertebre
Doch sag mir, warum willst du nicht mehr mit mir redenMa dimmi pecchè non vuoi chiù parlà con me
In deinen Augen brennt die StadtNei tuoi occhi brucia la città
Und hier mit dir zu sein, ist wie die Würde zu verlierenChe poi essere qui con te è come perdere la dignità

Sich zu vernachlässigen, ist für mich wie fickenTrascurarsi per me è uguale a fottere
Und sich ins Feuer zu stürzen ohne AscheE buttarsi nel fuoco senza cenere
Und zwischen uns beiden weiß ich nicht, wer gewinnen wirdE tra noi due non so chi vincerà
Niemand hat uns je gesagtNessuno ci ha mai detto
Wie man in unserem Alter weintCome si piange alla nostra età

Du hast mir das Beste von dir gegebenMi hai dato il meglio di te
Deine besten LügenLe tue bugie migliori
Und ich habe sie so fest umklammert, währendEd io le ho strette così forte mentre
Ich lernte zu fallenImparavo a cadere

Reiß mir die Haut von den WirbelnStrappami la pelle dalle vertebre
Doch sag mir, warum willst du nicht mehr mit mir redenMa dimmi pecchè non vuoi chiù parlà con me
In deinen Augen brennt die StadtNei tuoi occhi brucia la città
Und hier mit dir zu sein, ist wie die Würde zu verlierenChe poi essere qui con te è come perdere la dignità

Sich zu vernachlässigen, ist für mich wie fickenTrascurarsi per me è uguale a fottere
Und sich ins Feuer zu stürzen ohne AscheE buttarsi nel fuoco senza cenere
Und zwischen uns beiden weiß ich nicht, wer gewinnen wirdE tra noi due non so chi vincerà
Niemand hat uns je gesagtNessuno ci ha mai detto
Wie man in unserem Alter weintCome si piange alla nostra età

Niemand hat uns je gesagtNessuno ci hai mai detto
Niemand hat uns je gesagt, neinNessuno ci hai mai detto no
Nur um nicht zu verschwindenSulu per nun sparì

Reiß mir die Haut von den WirbelnStrappami la pelle dalle vertebre
Doch sag mir, warum willst du nicht mehr mit mir redenMa dimmi pecchè non vuoi chiù parlà con me
Zwischen uns beiden weiß ich nicht, wer gewinnen wirdTra noi due non so chi vincerà
Niemand hat uns je gesagt, wie man in unserem Alter lachtNessuno ci ha mai detto come si ride alla nostra età