Behind The Scene / Nothing Without You

Detrás de la escena/Nada sin ti

Behind The Scene / Nothing Without You

Así que aquí vamos y estamos en un curso intensivoSo here we go and we’re on a crash course
Para carteras vacías y dormir en el sueloFor empty wallets and sleeping on floors
Pero no tenemos remordimientos por llenar nuestro tiempoBut we have no remorse for filling our time
(Con lo que vivimos)(With what we live for)
Vamos a dirigir esta ciudadWe’re gonna run this town
Vamos a lanzar nuestras dudas y luegoWe’ll cast our doubts and then
los quemaremos hasta el suelowe’ll burn them to the ground
(Esta noche)(Tonight)
Pero siempre hemos sabidoBut we’ve always known
Que nunca llegaríamos a ninguna parte por nuestra cuentaThat we’d never get anywhere on our own
Y todo este tiempoAnd all this time
Has estado recogiendo las piezasYou’ve been picking up the pieces
Que hemos dejado atrásThat we've left behind

Así que detén las prensas y empieza los titularesSo stop the presses and start the headlines
Dejamos atrás todo lo que sabemosWe’re leaving all that we know behind
Desde el principio hasta el final amargoFrom the start to the bitter end
Sabes que no estaríamos aquí ahora (sin nuestros amigos)You know we wouldn’t be here now (without our friends)
Nunca olvidaremosWe will never forget
Los lugares que hemos estado o la gente que hemos conocidoThe places we’ve been or the people we’ve met
En el grueso y delgado nos sacaste a través deIn thick and thin you pulled us through
Y ahora sabemos que no seríamos nada sin tiAnd now we know we would be nothing without you

Estamos poniendo los engranajes en movimientoWe’re setting the gears into motion
Y se siente como que todos estos años fueronAnd it feels like all these years were
construir hasta este momentobuilding up to this moment
No hay vuelta atrásThere’s no turning back
Bueno, es un camino largo y duro, pero al menosWell it’s a long, hard road but at least
sabemos que no estamos caminando soloswe know we’re not walking it alone
Estamos tomando lo que es nuestro yWe’re taking what is ours and
(nunca vamos a dejar ir)(we’re never letting go)

Estamos tomando el controlWe’re taking control

Así que detén las prensas y empieza los titularesSo stop the presses and start the headlines
Dejamos atrás todo lo que sabemosWe’re leaving all that we know behind
Desde el principio hasta el final amargoFrom the start to the bitter end
Sabes que no estaríamos aquí ahora (sin nuestros amigos)You know we wouldn’t be here now (without our friends)
Nunca olvidaremosWe will never forget
Los lugares que hemos estado o la gente que hemos conocidoThe places we’ve been or the people we’ve met
En el grueso y delgado nos sacaste a través deIn thick and thin you pulled us through
Y ahora sabemos que no seríamos nada sin tiAnd now we know we would be nothing without you

¡Nada sin ti!Nothing without you!
Estamos luchando porWe’re fighting for
Los mejores días de nuestras vidasThe best days of our lives
Estamos luchando porWe’re fighting for
Los mejores días de nuestras vidasThe best days of our lives

Así que detén las prensas y empieza los titularesSo stop the presses and start the headlines
Dejamos atrás todo lo que sabemosWe’re leaving all that we know behind
Desde el principio hasta el final amargoFrom the start to the bitter end
Sabes que no estaríamos aquí ahora (sin nuestros amigos)You know we wouldn’t be here now (without our friends)
Nunca olvidaremosWe will never forget
Los lugares que hemos estado o la gente que hemos conocidoThe places we’ve been or the people we’ve met
En el grueso y delgado nos sacaste a través deIn thick and thin you pulled us through
Y ahora sabemos que no seríamos nada sin tiAnd now we know we would be nothing without you