Rolé

Rolé

Rolé

Llegó la hora entoncesChegou a hora então
Proyecto de veranoProjeto de verão
Dejar de lado el caosDeixar de lado o caos
Tenemos una misiónTemos uma missão

Presión que nadaPressão que nada
Vamos a relajarnosVamos relaxar
Hacer las maletasFazer as malas
Estamos listos para rodarEstamos prontos pra rodar

Levanten las manos quienes quieran disfrutar y bailarLevante as mãos quem quer curtir e dançar
Tomar la carretera sin hora para regresarPegar a estrada sem ter hora pra voltar
Ven aquí mujer que voy a trazar tu destinoVem cá mulher que eu vou traçar o seu destino
Abrocha el cinturónAperte o cinto
Y ven a dar un rolé conmigoE vêm dá um rolé comigo

¿Qué es necesario?Diga o que que é preciso
Para viajar contigoPra eu viajar contigo
Entonces, ¿cómo es?Então como é que é?
Ven a dar un roléVem dá um rolé
Ven a dar un rolé conmigoVem dá um rolé comigo

¡Puede ser!Pode ser!!!
Que no quieras relajarteQue você não queira relaxar
Tomar un sendero, vamos a surfear en SonoPegar uma trilha, vamos pro Sono surfar
Derecha emocionante espantando mosquitosDireita irada espantando muriçoca
Acampar en la playa y hacer el amor en la cuevaAcampar na praia e fazer amor na toca

Levanten las manos quienes no quieran estresarseLevante as mãos quem não quer se estressar
Dejen que el sonido de la libertad los lleveDeixe o som da liberdade te levar
Ven aquí mujer que voy a trazar tu destinoVem cá mulher que eu vou traçar o seu destino
Sube el volumenAumente o som
Y ven a dar un rolé conmigoE vêm dá um rolé comigo

CoroRefrão

¿Quién va a correr de la pista ahora?Quem vai correr da raia agora?
Quien provocó no quiere verme afueraQuem provocou não quer me ver lá fora
Errado fue quien dijoErrado foi quem disse
Que era hora de que nos retiráramosQue era hora da gente se retirar
Sin medias verdades, ¿de quién es la verdad?Sem meia verdade, de quem é a verdade?
¿Y quién eres tú para criticarme?E quem é você para me criticar?
Levanté mi banderaLevantei minha bandeira
Nuestra estrella brillaNossa estrela brilha
De cualquier maneraDe qualquer maneira
Y de toda maneraE de toda maneira
Va a brillarVai brilhar

Estás perdiendo el tiempoTá de bobeira
Quien está afuera entra ahoraQuem tá de fora entra agora
Porque la música ya va a sonarPois o som já vai rolar
Hacer alborotoFazer zoeira
Si la vida es buenaSe a vida é boa
Y la hora es ahoraE a hora é agora
Déjanos disfrutarDeixe a gente aproveitar

Te voy a decirVou te falar
De dónde viene el sonido:Da onde vêm o som:
¡Río de Janeiro!Rio de Janeiro!
¿De dónde viene el sonido?Da onde vem o som?
¡Río de Janeiro!Rio de Janeiro!
Y la gente ya se está volviendo locaE a galera já está ficando louca
Tu Cuca en la zonaSeu Cuca na área
¡Y muchos besos en la boca!E muito beijo na boca!

Solo gente buenaSó gente boa
Del lado correctoDo lado do bem
Bailando sin pararDançando sem parar
No debiéndole nada a nadieDevendo nada a ninguém
¿A dónde vas?Aonde você vai?
Ni siquiera he hablado contigoEu nem conversei contigo
Dame tu manoMe dê sua mão
Y ven a dar un rolé conmigoE vem dá um role comigo

¿Qué es necesario?Diga o que que é preciso
Para viajar contigoPra eu viajar contigo
Entonces, ¿cómo es?Então como é que é?
Ven a dar un roléVem dá um rolé
Ven a dar un rolé conmigoVem dá um rolé comigo