Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 289
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ouvi Dizer

Ouvi dizer
Que deu francês no samba
Deu mulata manca
Deu metal na passarela

Ouvi dizer
Que o funk caiu no batuque
O rock virou cult
E o que sobrou virou novela

Ouvi dizer
Que o rei do rock cantou pop
E a guitarra de Satriani já desafinou

Elis Regina, Jobim, Moraes,
Gonzaga, Caetano, Nelson Gonçalves
Algo cada um já me ensinou...

Quem dera eu
Viver pra cantar o amor
Quem dera eu
Viver pra morrer de amor

Ouvi dizer
Que deu francês no samba
Deu mulata manca
Deu metal na passarela

Ouvi dizer
Que há homens que amam homens
E há certas mulheres que cortejam suas próprias

donzelas

Ouvi dizer
Que o branco odeia o negro
Pois o negro é quem tem o timbre pra cantar blues
Uuuh!

Oh, B.B. King, T-Bone Walker,
no jazz Coltrane e os que ele iniciou
Algo cada um já me ensinou...

Quem dera eu
Viver pra cantar o amor
Quem dera eu
Viver pra morrer de amor

Eu venho da boemia
Noel, Vicente, Cartola
Andando ou jogando bola
Uma cerveja pra relaxar

Quem dera eu
Viver pra cantar o amor
Quem dera eu
Viver pra morrer de amor

Quem dera eu
Viver pra cantar o amor
Quem dera eu
Viver pra morrer de amor

Pra morrer de amor!

Escuché decir

Escuché decir
Que un francés se metió en el samba
Una mulata coja
Y metal en la pasarela

Escuché decir
Que el funk se mezcló con el batuque
El rock se volvió culto
Y lo que quedó se convirtió en telenovela

Escuché decir
Que el rey del rock cantó pop
Y la guitarra de Satriani ya desafinó

Elis Regina, Jobim, Moraes,
Gonzaga, Caetano, Nelson Gonçalves
Cada uno me enseñó algo...

Ojalá yo
Viva para cantar el amor
Ojalá yo
Viva para morir de amor

Escuché decir
Que un francés se metió en el samba
Una mulata coja
Y metal en la pasarela

Escuché decir
Que hay hombres que aman a hombres
Y hay ciertas mujeres que cortejan a sus propias damas

Escuché decir
Que el blanco odia al negro
Porque el negro es quien tiene el tono para cantar blues
¡Uuuh!

Oh, B.B. King, T-Bone Walker,
en el jazz Coltrane y los que él inspiró
Cada uno me enseñó algo...

Ojalá yo
Viva para cantar el amor
Ojalá yo
Viva para morir de amor

Vengo de la bohemia
Noel, Vicente, Cartola
Caminando o jugando al fútbol
Una cerveza para relajarme

Ojalá yo
Viva para cantar el amor
Ojalá yo
Viva para morir de amor

Ojalá yo
Viva para cantar el amor
Ojalá yo
Viva para morir de amor

¡Para morir de amor!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Seu Fulô e a Fuleragem y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección