Mangueira

Mangueira

Mangueira

Morgendämmerung dort im Hügel, wie schönAlvorada lá no morro, que beleza
Niemand weint, es gibt keine TraurigkeitNinguém chora, não há tristeza
Niemand schmeckt den GenussNinguém sente o sabor

Komm her, lass uns uns treffenVem aqui pra gente se encontrar
Die Aussicht ist toll und du musst sie kennenlernenA vista é boa e você tem que conhecer
Und du brauchst dir keine Sorgen zu machenE não tem com o que se preocupar
Die Schlitzohrigkeit ist auf dich eingestelltA malandragem tá ligada em você

Ich habe Bier in den Gefrierschrank gelegtJá botei cerveja no congelador
und das Feuer für die Bohnen angezündete liguei o fogo pro feijão
Ich warte nur darauf, dass du ankommstSó estou esperando você chegar
Ich will sehen, ob du den Mut hast, die Berühmte zu erklimmenQuero ver se tem coragem de subir a famosa

Mangueira!Mangueira!
Samba auf dem Platz, der beste Ort der StadtSamba na quadra, melhor parada da cidade
Mangueira!Mangueira!
Ich bin begeistertEu me amarro
Ich wohne nicht dort, aber ich schätze esNão moro lá, mas considero
Mangueira!Mangueira!
Samba auf dem Platz, der beste Ort der StadtSamba na quadra, melhor parada da cidade
Mangueira!Mangueira!
Ich bin begeistertEu me amarro
Ich wohne nicht dort, aber ich schätze esNão moro lá, mas considero

ZitatCitação
Der Junge von MangueiraO menino da Mangueira
Hat zu WeihnachtenRecebeu pelo Natal
Ein Tamburin und eine Cuíca bekommenUm pandeiro e uma cuíca