Meu Parceiro

My Partner

Meu Parceiro

That's my partnerEsse aí é meu parceiro
Sticks with me and never lets the ball dropFecha comigo e nunca deixa a peteca cair
That's my partnerEsse aí é meu parceiro
Sticks with me and never lets the ball dropFecha comigo e nunca deixa a peteca cair

If I need a handSe eu precisar de uma mão
Or any kind of helpOu de uma força qualquer
He's always there, strong and steadyEle tá junto sempre firme
Not a foolNão dá de mané
He's the one who stirs the coalEle que agita o carvão
The plate, fork, the spoonO prato, garfo, a colher
The fire, the meatO fogo a carne
Still arrives full of womenAinda chega cheio de mulher

WomanMulher
WomanMulher
WomanMulher

He's loyal, a hundred percentÉ fiel é cem por cento
He's a warrior, good with jokesÉ guerreiro, é bom de pilha
He's a brother, a true friendÉ irmão pedra noventa
He's ours, he's familyEle é nosso, ele é família

He's loyal, a hundred percentÉ fiel é cem por cento
He's a warrior, good with jokesÉ guerreiro, é bom de pilha
He's a brother, a true friendÉ irmão pedra noventa
He's ours, he's familyEle é nosso, ele é família

He's an arm, he's blood, he's a shock, he's a brotherÉ braço, é sangue, é choque, é brother
Sly, friend, compadre, coolMalandro, amigo, compadre, maneiro
He's an arm, he's blood, he's a shock, he's a brotherÉ braço, é sangue, é choque, é brother
Sly, friend, compadre, coolMalandro, amigo, compadre, maneiro

That's my partnerEsse aí é meu parceiro
Sticks with me and never lets the ball dropFecha comigo e nunca deixa a peteca cair
That's my partnerEsse aí é meu parceiro
Sticks with me and never lets the ball dropFecha comigo e nunca deixa a peteca cair

If I need a handSe eu precisar de uma mão
Or any kind of helpOu de uma força qualquer
He's always there, strong and steadyEle tá junto sempre firme
Not a foolNão dá de mané
He's the one who stirs the coalEle que agita o carvão
The plate, fork, the spoonO prato, garfo, a colher
The fire, the meatO fogo a carne
Still arrives full of womenAinda chega cheio de mulher

WomanMulher
WomanMulher
WomanMulher

He's loyal, a hundred percentÉ fiel é cem por cento
He's a warrior, good with jokesÉ guerreiro, é bom de pilha
He's a brother, a true friendÉ irmão pedra noventa
He's ours, he's familyEle é nosso, ele é família

He's loyal, a hundred percentÉ fiel é cem por cento
He's a warrior, good with jokesÉ guerreiro, é bom de pilha
He's a brother, a true friendÉ irmão pedra noventa
He's ours, he's familyEle é nosso, ele é família

He's an arm, a shock, blood, a brotherÉ braço, é choque, é sangue, é brother
OohOoh
Sly, friend, compadre, coolMalandro, amigo, compadre, maneiro
He's an arm, a shock, blood, a brotherÉ braço, é sangue, é choque, é brother
Sly, friend, compadre, coolMalandro, amigo, compadre, maneiro

Oh, my partnerOh, meu parceiro
Sticks with me and never lets the ball dropFecha comigo e nunca deixa a peteca cair
He's my partnerÉ meu parceiro
Sticks with me and never lets the ball dropFecha comigo e nunca deixa a peteca cair
That's my partnerEsse aí é meu parceiro
Sticks with me and never lets the ball dropFecha comigo e nunca deixa a peteca cair
Oh, that's my partnerOh, esse aí é meu parceiro
Sticks with me and never lets the ball dropFecha comigo e nunca deixa a peteca cair

Never lets the ball drop, never lets the ball dropA peteca cair, nunca deixa a peteca cair
My partner, he's with me and doesn't back down, my partnerMeu parceiro, tá comigo e não abre, meu parceiro
Good blood, he's at home, a fine personSangue bom, tá em casa, gente fina
Sly, friend, cool, partnerMalandro, amigo, maneiro, parceiro
That's my partnerEsse aí é meu parceiro