País Tropical

Tropisches Land

País Tropical

Das ist eine Hommage an die AnmutEssa é uma homenagem à graça
An die Schönheit, den CharmeÀ beleza, ao charme
Und das Gift der brasilianischen Frau!E ao veneno da mulher brasileira!

Ich lebeMoro
In einem tropischen LandNum país tropical
Von Gott gesegnetAbençoado por Deus
Und schön von Natur ausE bonito por natureza

Im FebruarEm fevereiro
Gibt's KarnevalTem carnaval
Ich habe einen Käfer und eine GitarreEu tenho um fusca e um violão
Ich bin Flamengo und habe eine Freundin namens TerezaSou flamengo e tenho uma nega chamada Tereza

Ich lebeEu moro
In einem tropischen LandNum país tropical
Von Gott gesegnetAbençoado por Deus
Und schön von Natur ausE bonito por natureza

Im FebruarEm fevereiro
Gibt's KarnevalTem carnaval
Ich habe einen Käfer und eine GitarreEu tenho um fusca e um violão
Ich bin Flamengo und habe eine Freundin namens TerezaSou flamengo e tenho uma nega chamada Tereza

Sambaby, sambabySambaby, sambaby
Ich bin vielleicht kein BandleiterPosso não ser um band leader
(So ist es!)(Pois é!)
Aber bei mir zu Hause respektieren mich alle meine FreundeMas lá em casa todos meus amigos
Meine KumpelsOs meus camaradinhas
Respektieren mich (so ist es!)Me respeitam (pois é!)
Das ist der Grund für die SympathieEssa é a razão da simpatia
Die Macht, das gewisse EtwasDo poder, do algo mais
Und die FreudeE da alegria

Ich lebeMoro
In einem tropischen LandNum país tropical
Von Gott gesegnetAbençoado por Deus
Und schön von Natur ausE bonito por natureza

Im Februar, im FebruarEm fevereiro, em fevereiro
Gibt's KarnevalTem carnaval
Gibt's KarnevalTem carnaval
Ich habe einen Käfer und eine GitarreEu tenho um fusca e um violão
Ich bin Flamengo und habe eine Freundin namens TerezaSou flamengo e tenho uma nega chamada Tereza
Ich bin Flamengo und habe eine Freundin namens TerezaSou flamengo e tenho uma nega chamada Tereza
Ich bin Flamengo und verstecke mich vor niemandemEu sou flamengo e não disfarço de ninguém
Aber von fünf Brasilianern hat Flamengo sechs FansMas em cinco brasileiros seis fãs o flamengo tem

Ich lebeEu moro
In einem TropenlandNum patropi
Von Gott gesegnetAbençoá por dê
Und schön von Natur ausE boni por naturê
Im Februar (im Februar)Em feverê (em feverê)
Gibt's Karneval (gibt's Karneval)Tem carná (tem carná)
Ich habe einen Käfer und eine GitarreEu tenho um fusca um vio
Ich bin Flamengo und habe eine Freundin namens TerezaSou flamen e tenho uma nega chamá Terê
Ich bin Flamengo und habe eine Freundin namens TerezaSou flamen e tenho uma nega chamá Terê

Ich bin Flamengo und habe eine Freundin namens TerezaSou flamengo e tenho uma nega chamada Tereza
Ich bin Flamengo und habe eine Freundin namens TerezaSou flamengo e tenho uma nega chamada Tereza
Ich bin Flamengo und habe eine Freundin namens TerezaSou flamengo e tenho uma nega chamada Tereza
Ich bin Flamengo und verstecke mich vor niemandemEu sou flamengo e não disfarço de ninguém
Aber von fünf Brasilianern hat Flamengo sechs FansMas em cinco brasileiros seis fãs o flamengo tem
Ich bin Flamengo und habe eine Freundin namens TerezaSou flamengo e tenho uma nega chamada Tereza