Eu Sou o Samba

Ich bin der Samba

Eu Sou o Samba

Wunderschöne Sache, sehr erfreutCoisa linda, muito prazer
Heute wirst du meine seinHoje você vai ser minha
Dieser Körper gehört mirEsse corpo me pertence
Ich werde dich kriegen, ich werde dich kriegenEu vou pegar você, eu vou pegar você

Ich bin angekommen, ganz selbstbewusstEu cheguei chegando
Ich hab' viele Reime im KopfTô cheio de rima
Auf den Lippen der LeuteNa boca do povo
An jeder EckeEm qualquer esquina

Mach das nicht, KleineNão faz isso não neguinha
Sonst verlier' ich mich totalQue eu me perco todo
Mein Pandeiro brichtMeu pandeiro quebra
Mein Cavaquinho weintMeu cavaco chora
Und ich werde verrücktE eu fico louco
Verrückt darauf, dich tanzen zu sehenLouco pra te ver mexer
Und bis zum Boden zu kommenE descer até o chão

Mach Platz für alleAbre a roda pra geral
Klatsch in die HändeBate na palma da mão
Hier haben sie schon Funk getanztJá dançaram funk aí
Jetzt bin ich dranAgora é a minha vez
Mit Surdo, Cuíca, Tamborim, RepiqueCom surdo, cuíca, tamborim, repique
Ich werde dich kriegenEu vou pegar você

Ich bin der SambaEu sou o samba
Ich bin mir sicher, dass du dich verlieben wirstTenho certeza que você vai se amarrar
Ich bin der SambaEu sou o samba
Ich bin mir sicher, dass du dich mir hingeben wirstTenho certeza que você vai se entregar pra mim