Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 74.201

Mina Feia

Seu Jorge

Letra

Significado

Mijn Lelijke Vriendin

Mina Feia

Mijn vriendin is lelijk, maar dat maakt niet uitMinha mina é feia, mas não tem problema
Want haar schoonheid zit van binnenPorque sua beleza é interior
Ik leef goed met haar, zonder enige twijfelEu vivo bem com ela, sem nenhum dilema
Ik weet dat ze lelijk is, maar ik waardeer haarEu sei que ela é feia, mas eu dou valor

Mijn vriendin is lelijk, maar dat maakt niet uitMinha mina é feia, mas não tem problema
Want haar schoonheid zit van binnenPorque sua beleza é interior
Ik leef goed met haar, zonder enige twijfelEu vivo bem com ela, sem nenhum dilema
Ik weet dat ze lelijk is, maar ik waardeer haarEu sei que ela é feia, mas eu dou valor

Soms betrap ik mezelf op het kijken naar haarÀs vezes eu me pego observando ela
Proberend haar beste profiel te vindenTentando encontrar o seu melhor perfil
Maar ze merkt het niet eens, maakt nog een gekke bekMas ela nem se toca, ainda faz careta
Ze vindt zichzelf heel mooi, als een Miss NederlandSe acha muito linda, tipo Miss Brasil

De meiden uit mijn buurt kijken raar opAs minas do meu bairro ficam de bobeira
Als ze zo'n knappe jongen als ik zienDe ver um cara assim, bonito como eu sou
Vallen voor een lelijke meidCair na teia de uma mina feia
Dat zijn dingen die gebeuren door de liefdeSão coisas que acontecem por causa do amor

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Wie de lelijke liefheeft, vindt het mooiQuem ama o feio, bonito lhe parece
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Schoonheid zit in de ogen van de kijkerA beleza está nos olhos de quem vê
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Mooi is het om te waarderen wie het verdientBonito é dar valor a quem merece
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Wie de lelijke liefheeft, vindt het mooiQuem ama o feio, bonito lhe parece
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Schoonheid zit in de ogen van de kijkerA beleza está nos olhos de quem vê
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Mooi is het om te waarderen wie het verdientBonito é dar valor a quem merece
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você

Mijn vriendin is lelijk, maar dat maakt niet uitMinha mina é feia, mas não tem problema
Want haar schoonheid zit van binnenPorque sua beleza é interior
Ik leef goed met haar, zonder enige twijfelEu vivo bem com ela, sem nenhum dilema
Ik weet dat ze lelijk is, maar ik waardeer haarEu sei que ela é feia, mas eu dou valor

Mijn vriendin is lelijk, maar dat maakt niet uitMinha mina é feia, mas não tem problema
Want haar schoonheid zit van binnenPorque sua beleza é interior
Ik leef goed met haar, zonder enige twijfelEu vivo bem com ela, sem nenhum dilema
Ik weet dat ze lelijk is, maar ik waardeer haarEu sei que ela é feia, mas eu dou valor

Soms betrap ik mezelf op het kijken naar haarÀs vezes eu me pego observando ela
Proberend haar beste profiel te vindenTentando encontrar o seu melhor perfil
Maar ze merkt het niet eens, maakt nog een gekke bekMas ela nem se toca, ainda faz careta
Ze vindt zichzelf heel mooi, als een Miss NederlandSe acha muito linda, tipo Miss Brasil

De meiden uit mijn buurt kijken raar opAs minas do meu bairro ficam de bobeira
Als ze zo'n knappe jongen als ik zienDe ver um cara assim, bonito como eu sou
Vallen voor een lelijke meidCair na teia de uma mina feia
Dat zijn dingen die gebeuren door de liefdeSão coisas que acontecem por causa do amor

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Wie de lelijke liefheeft, vindt het mooiQuem ama o feio, bonito lhe parece
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Schoonheid zit in de ogen van de kijkerA beleza está nos olhos de quem vê
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Mooi is het om te waarderen wie het verdientBonito é dar valor a quem merece
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Wie de lelijke liefheeft, vindt het mooiQuem ama o feio, bonito lhe parece
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Schoonheid zit in de ogen van de kijkerA beleza está nos olhos de quem vê
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Mooi is het om te waarderen wie het verdientBonito é dar valor a quem merece
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você

De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você

De schoonheid zit van binnen in jou (in jou)A beleza está dentro de você (de você)
De schoonheid zit van binnen in jou (in jou)A beleza está dentro de você (de você)
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você

De schoonheid zit van binnen in jou (in jou)A beleza está dentro de você (de você)
De schoonheid zit van binnen in jou (in jou)A beleza está dentro de você (de você)
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você

De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você

De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você

De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você
De schoonheid zit van binnen in jou (in jou)A beleza está dentro de você (de você)
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você

De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você

De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você
De schoonheid zit van binnen in jouA beleza está dentro de você

Escrita por: Gabriel Moura / Seu Jorge / Pretinho da Serrinha / Rogê. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Clara. Subtitulado por yey y más 1 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Seu Jorge y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección