Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 74.192

Mina Feia

Seu Jorge

Letra

Significado

Ma meuf est moche

Mina Feia

Ma meuf est moche, mais c'est pas un souciMinha mina é feia, mas não tem problema
Parce que sa beauté est intérieurePorque sua beleza é interior
Je vis bien avec elle, sans aucun dilemmeEu vivo bem com ela, sem nenhum dilema
Je sais qu'elle est moche, mais je lui accorde de la valeurEu sei que ela é feia, mas eu dou valor

Ma meuf est moche, mais c'est pas un souciMinha mina é feia, mas não tem problema
Parce que sa beauté est intérieurePorque sua beleza é interior
Je vis bien avec elle, sans aucun dilemmeEu vivo bem com ela, sem nenhum dilema
Je sais qu'elle est moche, mais je lui accorde de la valeurEu sei que ela é feia, mas eu dou valor

Parfois, je me surprends à l'observerÀs vezes eu me pego observando ela
Essayant de trouver son meilleur profilTentando encontrar o seu melhor perfil
Mais elle ne s'en rend même pas compte, elle fait encore des grimacesMas ela nem se toca, ainda faz careta
Elle se croit trop belle, genre Miss FranceSe acha muito linda, tipo Miss Brasil

Les filles de mon quartier sont perplexesAs minas do meu bairro ficam de bobeira
De voir un gars comme moi, beau comme je suisDe ver um cara assim, bonito como eu sou
Tomber dans le piège d'une meuf mocheCair na teia de uma mina feia
C'est des choses qui arrivent à cause de l'amourSão coisas que acontecem por causa do amor

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Celui qui aime le moche, trouve ça beauQuem ama o feio, bonito lhe parece
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
La beauté est dans les yeux de celui qui regardeA beleza está nos olhos de quem vê
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Beau, c'est donner de la valeur à ceux qui le méritentBonito é dar valor a quem merece
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
La beauté est en toiA beleza está dentro de você

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Celui qui aime le moche, trouve ça beauQuem ama o feio, bonito lhe parece
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
La beauté est dans les yeux de celui qui regardeA beleza está nos olhos de quem vê
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Beau, c'est donner de la valeur à ceux qui le méritentBonito é dar valor a quem merece
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
La beauté est en toiA beleza está dentro de você

Ma meuf est moche, mais c'est pas un souciMinha mina é feia, mas não tem problema
Parce que sa beauté est intérieurePorque sua beleza é interior
Je vis bien avec elle, sans aucun dilemmeEu vivo bem com ela, sem nenhum dilema
Je sais qu'elle est moche, mais je lui accorde de la valeurEu sei que ela é feia, mas eu dou valor

Ma meuf est moche, mais c'est pas un souciMinha mina é feia, mas não tem problema
Parce que sa beauté est intérieurePorque sua beleza é interior
Je vis bien avec elle, sans aucun dilemmeEu vivo bem com ela, sem nenhum dilema
Je sais qu'elle est moche, mais je lui accorde de la valeurEu sei que ela é feia, mas eu dou valor

Parfois, je me surprends à l'observerÀs vezes eu me pego observando ela
Essayant de trouver son meilleur profilTentando encontrar o seu melhor perfil
Mais elle ne s'en rend même pas compte, elle fait encore des grimacesMas ela nem se toca, ainda faz careta
Elle se croit trop belle, genre Miss FranceSe acha muito linda, tipo Miss Brasil

Les filles de mon quartier sont perplexesAs minas do meu bairro ficam de bobeira
De voir un gars comme moi, beau comme je suisDe ver um cara assim, bonito como eu sou
Tomber dans le piège d'une meuf mocheCair na teia de uma mina feia
C'est des choses qui arrivent à cause de l'amourSão coisas que acontecem por causa do amor

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Celui qui aime le moche, trouve ça beauQuem ama o feio, bonito lhe parece
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
La beauté est dans les yeux de celui qui regardeA beleza está nos olhos de quem vê
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Beau, c'est donner de la valeur à ceux qui le méritentBonito é dar valor a quem merece
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
La beauté est en toiA beleza está dentro de você

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Celui qui aime le moche, trouve ça beauQuem ama o feio, bonito lhe parece
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
La beauté est dans les yeux de celui qui regardeA beleza está nos olhos de quem vê
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Beau, c'est donner de la valeur à ceux qui le méritentBonito é dar valor a quem merece
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
La beauté est en toiA beleza está dentro de você

La beauté est en toiA beleza está dentro de você
La beauté est en toiA beleza está dentro de você
La beauté est en toiA beleza está dentro de você
La beauté est en toiA beleza está dentro de você

La beauté est en toi (en toi)A beleza está dentro de você (de você)
La beauté est en toi (en toi)A beleza está dentro de você (de você)
La beauté est en toiA beleza está dentro de você
La beauté est en toiA beleza está dentro de você

La beauté est en toi (en toi)A beleza está dentro de você (de você)
La beauté est en toi (en toi)A beleza está dentro de você (de você)
La beauté est en toiA beleza está dentro de você
La beauté est en toiA beleza está dentro de você

La beauté est en toiA beleza está dentro de você
La beauté est en toiA beleza está dentro de você
La beauté est en toiA beleza está dentro de você
La beauté est en toiA beleza está dentro de você

La beauté est en toiA beleza está dentro de você
La beauté est en toiA beleza está dentro de você
La beauté est en toiA beleza está dentro de você
La beauté est en toiA beleza está dentro de você

La beauté est en toiA beleza está dentro de você
La beauté est en toi (en toi)A beleza está dentro de você (de você)
La beauté est en toiA beleza está dentro de você
La beauté est en toiA beleza está dentro de você

La beauté est en toiA beleza está dentro de você
La beauté est en toiA beleza está dentro de você
La beauté est en toiA beleza está dentro de você
La beauté est en toiA beleza está dentro de você

La beauté est en toiA beleza está dentro de você
La beauté est en toiA beleza está dentro de você
La beauté est en toiA beleza está dentro de você
La beauté est en toiA beleza está dentro de você

Escrita por: Gabriel Moura / Seu Jorge / Pretinho da Serrinha / Rogê. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Clara. Subtitulado por yey y más 1 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Seu Jorge y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección