Lá Vem o Samba

Ahí Viene el Samba

Lá Vem o Samba

Creatividad para componerCriatividade pra compor
Musicalidad para crearMusicalidade pra criar
Una melodía de amorUma melodia de amor
Que haga su eco sonarQue faça ela som ecoar

Tiene la poesía de nagôTem a poesia de nagô
Tiene toda la belleza de IemanjáTem toda a beleza de Iemanjá
Lo que el océano separóO que o oceano separou
En la música se encontróNa música foi se encontrar

Ahí viene el sambaLá vem o samba
De atabaque y agôgôDe atabaque e agôgô
De repique de tamborDe repique de tambor
Alegría popularAlegria popular

Ahí viene el sambaLá vem o samba
Que el mundo entero va a oírQue o mundo inteiro ouvir
Hasta el gringo aplaudióAté o gringo aplaudiu
Cuando lo escuchó tocarQuando ouviu tocar

Fue de los instrumentos de más allá del marFoi dos instrumentos de além-mar
Que todo el terreiro resonóQue todo terreiro ecoou
Que allá en Bahía lo vi tocarQue lá na Bahia eu vi tocar
Y que allá en el cerro se enraizóE que lá no morro enrraizou

Vi un sentimiento al batucarVi um sentimento ao batucar
Firme en la golpe del tamborFirme na batida do tambor
Todo pecho se va a sintonizarTodo peito vai sintonizar
Porque el samba ya comenzóPois o samba agora começou

Ahí viene el sambaLá vem o samba
De atabaque y agôgôDe atabaque e agôgô
De repique de tamborDe repique de tambor
Alegría popularAlegria popular

Ahí viene el sambaLá vem o samba
Que el mundo entero va a oírQue o mundo inteiro ouvir
Hasta el gringo aplaudióAté o gringo aplaudiu
Cuando lo escuchó tocarQuando ouviu tocar