Carimbó da Penha

Baile de la Penha

Carimbó da Penha

Ya entendí tu mensaje, chicaEu já entendi seu recado, menina
Quieres estar solaQuer ficar só
Para mezclarte en la multitud en medioPra se misturar na mundiça no meio
Del baile de la PenhaDo carimbó
Bailando con uno y con otroDançando com um e com outro
Lambada, merengue y forróLambada, merengue e forró

Voy a sentirme mal por un tiempoEu vou ficar mal por uns tempos
Pero voy a estar mejorMas ei de ficar melhor
Voy a sentirme mal por un tiempoEu vou ficar mal por uns tempos
Pero voy a estar mejorMas ei de ficar melhor

Voy a recargarme de energíaEu vou me energizar
En el mar de la Playa de la PenhaNo mar da Praia da Penha
Voy a recuperarmeEu vou me recuperar
Al ritmo de la gueta, la caribeñaAo som da gueta, a caribenha
Voy a recargarme de energíaEu vou me energizar
En el mar de la Playa de la PenhaNo mar da Praia da Penha
Voy a recuperarmeEu vou me recuperar
Al ritmo de la gueta, la caribeñaAo som da gueta, a caribenha

Ya entendí tu mensaje, chicoEu já entendi seu recado, menino
Quieres estar soloQuer ficar só
Para mezclarte en la multitud en medioPra se misturar na mundiça no meio
Del baile de la PenhaDo carimbó
Bailando con una y con otraDançando com uma e com outra
Lambada, merengue y forróLambada, merengue e forró

Voy a sentirme mal por un tiempoEu vou ficar mal por uns tempos
Pero voy a estar mejorMas ei de ficar melhor
Voy a sentirme mal por un tiempoEu vou ficar mal por uns tempos
Pero voy a estar mejorMas ei de ficar melhor

Voy a recargarme de energíaEu vou me energizar
En el mar de la Playa de la PenhaNo mar da Praia da Penha
Voy a recuperarmeEu vou me recuperar
Al ritmo de la gueta, la caribeñaAo som da gueta, a caribenha
Voy a recargarme de energíaEu vou me energizar
En el mar de la Playa de la PenhaNo mar da Praia da Penha
Voy a recuperarmeEu vou me recuperar
Al ritmo de la gueta, la caribeñaAo som da gueta, a caribenha
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ayAi, ai, ai, ai, ai, ai ai, ai
Voy a recargarme de energíaEu vou me energizar
En el mar de la Playa de la PenhaNo mar da Praia da Penha
Voy a recuperarmeEu vou me recuperar
Al ritmo de la gueta, la caribeñaAo som da gueta, a caribenha
Voy a recargarme de energíaEu vou me energizar
En el mar de la Playa de la PenhaNo mar da Praia da Penha
Voy a recuperarmeEu vou me recuperar
Al ritmo de la gueta, la caribeñaAo som da gueta, a caribenha