Obsoleto

Obsoleto

Hoy me desperté asíHoje eu acordei assim
Sintiéndome obsoletoMe sentindo obsoleto
Como un CD en la estanteríaFeito um CD na estante
Mi DVD favoritoMeu DVD predileto
Mensaje de telegramaMensagem de telegrama
Programa de los 80Programa anos 80
Hoy salí a trabajarHoje eu saí pra labuta
Como quien no se levantaComo quem não se levanta

Pereza, hijo de putaPreguiça fela da puta
Navego en cámara lentaTrafego em câmera lenta
Con mis gritos urgentes atorándose en la gargantaCom os meus gritos urgentes capotando na garganta
Por las lentes empañadasPelas lentes embaçadas
Leo que vivir está cabrónLeio que viver tá foda
Y que las heridas mal curadas sangran toda la vidaE que as dores mal curadas sangram pela vida toda

Me siento así obsoleto, incompletoAndo me sentindo assim obsoleto incompleto
Un Playmobil sin un brazoUm Playmobil sem o braço
Un viejo disquete negroUm velho disquete preto
Un teléfono público en la esquinaUm orelhão na esquina
Rutina de los 60Rotina anos 60
Oye, bro, ¿qué onda, mi hermano?Bicho, broto, e aí meu truta
La mesa lista para la cenaA mesa posta pra janta

Pereza, hijo de putaPreguiça fela da puta
Navego en cámara lentaTrafego em câmera lenta
Con mis gritos urgentes atorándose en la gargantaCom os meus gritos urgentes capotando na garganta
Por las lentes empañadasPelas lentes embaçadas
Leo que vivir está cabrónLeio que viver tá foda
Y que las heridas mal curadas sangran toda la vidaE que as dores mal curadas sangram pela vida toda

Pereza, hijo de putaPreguiça fela da puta
Navego en cámara lentaTrafego em câmera lenta
Con mis gritos urgentes atorándose en la gargantaCom os meus gritos urgentes capotando na garganta
Por las lentes empañadasPelas lentes embaçadas
Leo que vivir está cabrónLeio que viver tá foda
Y que las heridas mal curadas sangran toda la vidaE que as dores mal curadas sangram pela vida toda